轻率的

She knows how restless Frank's been, she'll believe you.

她知道弗兰克是个多么轻率的人，她会相信你的。

Foolish or scatterbrained.

愚蠢的；轻率的

I was not so supercilious either as to write casually to a contributor I did not know, telling him to call on me.

我也没有这么高慢，对于一位素不相识的投稿者，会轻率的写信去叫他。

She has forgiven him for his thoughtless action.

她已经原谅了他做的轻率的行动

There are certain political and social plagues which are propagated only in the atmosphere of shallow self-confidence and vulgar thoughtlessness.

某些政治和社会瘟疫，只在浅薄的自信和庸俗轻率的气氛里才会传播开来。

To begin with, he is accused of a certain levity in regard to the gods. He stole their secrets. Egina, the daughter of Esopus, was carried off by Jupiter.

人们首先是以某种轻率的态度把他与诸神放在一起进行谴责，并历数他们的隐私。

This is not a new tussle: even before the IPCC report went to the printing presses in 2007, there was fierce lobbying in the media for brasher conclusions.

这并不是新论调，早在2007年 IPCC 尚未付印之时，就有激烈的游说者在媒体上下了这种轻率的结论。

Some of his frivolous hearers mocked him.

他的一些轻率的听众嘲笑他。

The most absurd and the most rash hopes have sometimes been the cause of extraordinary success.

最荒唐、最轻率的希望有时会导致非凡的成功。

As Congress plumbs the causes of our current mess, the main one is hiding in plain sight: Reckless monetary policy that did so much to create the credit mania and then compounded the felony with a commodity bubble and run on the dollar whose damage is now becoming apparent.

国会正在探究眼下困境的原因，其实主要原因已经一目了然：正是轻率的货币政策催生了信贷膨胀，然后刺激大宗商品价格飙升和美元贬值，最后害人害己。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。