轻歌剧

The story is based on a farce of mistaken identities, flirtations at a masked ball, elegant frivolities and confusions of all kinds to provide a hilarious vehicle for captivating music.

轻歌剧的序曲是其音乐精华所在，五段主旋律来自剧中的三幕，不停穿插出现，充分显现出作曲家的圆舞曲才华，难怪他被称许为「圆舞曲之王」。

The new year concerts of Vienna have been rebroadcasted for almost twenty years. The music of Johann Strauss family has widely been well known by the professional musicians and the music amateurs. Although there are some simply introductive and short articles about the operetta "Die Fledermaus" at present, the music analysis of Adele in the operetta "Die Fledermaus" and the research of role image building of her are scarce. The present paper try to not only deepen the understanding of the image of the classical character of Adele, but also help the recreation of the image, through the research and exploration about the music image building of Adele.

在中国，现场转播维也纳新年音乐会也已近20年，约翰·斯特劳斯家族的音乐已为音乐界内外的许多人们熟知，对于《蝙蝠》这部轻歌剧，目前国内已经有一些简单、介绍性的、篇幅短小的文章，而令人遗憾的是，《蝙蝠》中经典角色阿黛莉的音乐分析和角色形象塑造的研究则尚未见到，本文试图通过对阿黛莉这个角色的音乐形象塑造问题的研究探索，使我们对这个经典人物形象的认识更加深入，同时也有益于该形象的再创作。

"She was delicious!" murmured Leonide, who strummed none but operatic airs on her piano.

&妙极了！&莱奥妮德低声说道，&她平时只在钢琴上弹些轻歌剧曲子。&

Operettas have been researched for a long time overseas.

对于轻歌剧的研究在国外已经有较长的历史。

He wrote thirteen more operettas, of which the best known is Dler Zigeunerbaron.

他还写了另外13部轻歌剧，其中最著名的是《吉普赛男爵》。

He also wrote many other musical pieces, including operettas, popular songs, waltzes and more, as well as seven books and many articles.

他也写过其他许多音乐作品，包含轻歌剧、流行歌曲、华尔滋等各种类型的曲子，还有七本书和许多文章。

The maid Adele was one of the classical images in the Western operettas, the research and grasp of the characteristics of the musical image of Adele naturally are necessary, the acquaintance and practice with her skill of duet singing and aria singing, processing of language, image performing on stage, analyzing of classical versions are also indispensable. Meanwhile, with deeper understanding of the temporal social situation, we can fully understand the careful use of musical elements on the character Adele by Strauss.

女仆阿黛莉是西方轻歌剧中经典的形象之一，我们对阿黛莉音乐形象特征的研究与把握自然是十分必要的，对其重唱、咏叹调的演唱技巧，以及语言的处理，舞台形体表演、经典版本的分析等方面的认识与实践也是十分必要的，同时我们也只有对当时的社会现状有更深刻的了解，才能充分理解斯特劳斯对阿黛莉这个人物的音乐元素的精心使用。

"My father and mother used to sing in the Light Opera Society," she said.

&我爸爸妈妈曾在轻歌剧社团唱歌，&她说，&他们唱'班战斯的海盗。'&

In his creation career, created the musical work with great amount, music of work of near 500 waltz, light opera, orchestral music, polka, and accomplish with waltz art highest.

在他的创作生涯中，创作了数量宏大的音乐作品，圆舞曲、轻歌剧、将近五百部管弦乐作品、波尔卡舞曲等，而以圆舞曲艺术成就最高。

The first work time half of a game or contest is performed is a light opera of Austria composer Su Pei prelude "Viennese early middle is late ", daily life of Vienna resident of a city scene music has been described.

下半场演出的第一首作品是奥地利作曲家苏佩的轻歌剧序曲《维也纳的早中晚》，乐曲描绘了维也纳市民的日常生活景象。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。