轻摇

Combining the twin pleasures of lazing around in an elegant chaise longue and of being slowly rocked into blissful relaxation, designer John Glinister created the Long Rock.

结合了躺椅的悠闲雅致和轻摇的忘我松弛，设计师JOHN GLINISTER制作了这种长摇椅。

She gives one short, dismissive shake of her head.

她不赞同的轻摇了下她的头。

The only other sound ' s the sweep Of easy wind and downy flake.

他轻摇铃具询问有错与否。

Jog sb.'s memory

轻推；轻摇；轻敲

I tell the family good- bye in the only way I know how, a soft wag of my tail and a nuzzle of my nose.

我用只有我自己知道的方式：尾巴的轻摇和鼻子的一顶来和我的家人说再见。

The family good- bye in the only way I know how, a soft wag of my tailand a nuzzle of my nose. I had hoped to spend many, many moons with

我用只有我自己知道的方式：尾巴的轻摇和鼻子的一顶来和我的家人说再见。

You see, Kwun Yam large mythical people in this world, still lingers on the mind of the people Dianhua; Panicum Qingyao, the point of sprinkling rain; Saxiang Gospel will be full of human love.

你看，观音大士在这个神话般的世界里还念念不忘的点化众生；轻摇柳枝，点洒甘霖；将福音洒向充满爱的人间。

"If he is standing, sitting or lying on the bed," replied the lad gently waving his folding fan, without any solemnness, it is not laughable, but if lying on the floor, then it is another pair of shoes, Hah, Hah, except he is a three-year-old baby.

"段誉轻摇手中折扇，轻描淡写的道："一个人站着坐着，没甚么好笑，躺在床上，也不好笑，要是躺在地下，哈哈，那就可笑得紧了。除非他是个三岁娃娃，那又作别论。

"If he is standing, sitting or lying on the bed," replied the lad gently waving his folding fan, without any solemnness,"it is not laughable, but if lying on the floor, then it is another pair of shoes, Hah, Hah, except he is a three-year-old baby."

段誉轻摇手中折扇，轻描淡写的道：一个人站着坐着，没甚么好笑，躺在床上，也不好笑，要是躺在地下，哈哈，那就可笑得紧了。

The view was bewitching: Cadaqu s glowed with lights below us, the stars meeting the sea; boats looked like bathtub toys bobbling far away, but sound traveling across the water collapsed the distance between us.

这里的风景甚是迷人：卡达科被我们下面的灯光映得红光满城，漫天璀璨群星倒映在海面上；漂浮于海面上的小船宛如浴缸里的玩具轻摇远去，但声音穿过海水缩短了我们之间的距离。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。