轻快

He sprang to his feet and began pacing, stepping nimbly over the oddments scattered about the floor.

他抬起脚，在地上走来走去，步履轻快地迈过地上那些乱七八糟的东西。

Unsure whether I have been understood, I put in a brisk spurt to the nunnery.

不知道他是否听懂了，我继续朝着尼姑庵轻快的出发了。

Then leaning over, Paderewski reached down with his left hand and began filling in a bass part. Soon his right arm reached around to the other side of the child and he added a running obligato. Together, the old master and the young novice transformed a frightening situation into a wonderfully creative experience. The audience was mesmerized.

Paderewski用他的左手放在钢琴低音部份，右手放在另一边，很轻快的跟随小男孩的节奏打和音伴奏，有极高水平和丰富演出经验的钢琴大师和小男孩进入了完美音乐的佳境，一起创造性的演奏出了这首轻松愉快、美妙动听的合奏曲，像魔术般的迷住了观众。

Describes the Dodge very abundant dynamic performance with an adjective summary, that is smooth this phrase without a doubt, although lets the person startled colorful lively performance in the slow-speed of revolution territory development, but after on expressway, 2.0 make it the motive to add on Dodge the very abundant component heavy 1,455 kg vehicle to be heavy, still had created certain burden to the vehicles, along with vehicle speed climbing, the acceleration strength which very abundant unfolds becomes slower gradually, but uses frequently in the people 80 to 100 km/h sectors, the acceleration time still held certain level, what but was a pity, when after the engine speed arrives at 4,000 rpm,, the noise which transmits by the engine compartment tends to be obvious, caused the trifle regarding comfortableness to decrease.

用一个形容词概括描述道奇酷博的动力特性，那毫无疑问就是平顺这个字眼虽然在中低转速域展现让人惊艳的轻快表现，但上了快速道路之后，2.0升发动机加上道奇酷博份量不轻的1，455 kg车重，仍然对车辆造成了一定的负担，随着车速的攀升，酷博所展现出的加速力道逐渐趋缓，不过在国人使用较频繁的80至100 km/h区间，加速性仍保有一定水平，但较为可惜的是，当发动机转速来到4，000 rpm后，由发动机室所传来的噪音渐趋明显，对于舒适性造成了些许减损。

They are like oracular messages, but witty-jaunty at times-and sometimes trembling on the edge of whimsy.

它们都像神谕，但很机智，有时极其轻快，有时又濒于怪诞。

She sat down to the piano and rattled off a popular tune.

她在钢琴前坐下，轻快地弹奏了一支流行曲子。

Comedy conflict resolution generally lighthearted, often to represent the progressive forces the hero to win or do for the outcome.

喜剧冲突的解决一般比较轻快，往往以代表进步力量的主人公获得胜利或如愿以偿为结局。

The complex consists of tower and podium, functions as ofce building, the elegant camber enriches the sense of modern, simple, solemn, harmony with environment, the arc band-like window has formed certain rhythm, the colors are light and clear, the top story has emphasized the roof truss prole.

由塔楼和裙楼组成，功能以办公为主，优美的弧线洋溢着现代气息，简洁、庄重并与环境协调，园弧带形窗，形成一定的韵律，色彩轻快，明亮，顶层突出屋顶构架造型。

Well, I can not answer because I know Waltz is romantic,Tango is sharp and swift, quickstep is happy and light, VW is elegant and stable.

嗯，我没法回答，我知道华尔兹是浪漫的，探戈是锐利而敏捷的，快步舞是轻快的、维也纳华尔兹是优雅而稳定的。

There's a moment in the Disney classic, Cinderella, when the ragamuffin ******* lays claim to her wayward glass slipper and Prince Charming adoringly sweeps her into his arms and waltzes her away.

迪士尼经典动画片《仙履奇缘》中有这么个片段：衣衫褴褛的主人公灰姑娘称那只总滑落的水晶鞋是自己的，王子含情脉脉地将她搂进怀中，步伐轻快地带着她乘车而去。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。