轻微的

In case of slight accident in non-road environment, Party B shall report to traffic administration department or the insurance company and waiting for the perambulation.

乙方所租用车辆在非正式道路上发生单车轻微肇事事故，应立即向交通管理部门报案或向保险公司报案，等待保险公司到现场勘查，甲方代为向保险公司索赔，保险公司实行40%的绝对免赔率，理赔不足部分由乙方承担。

They could perturb the system slightly to see how it changed.

他们可以轻微地干扰这个系统来观察相应的变化。

In the rubber in the role of rapid plasticization, rubber can be used to alleviate the problem of minor scorch.

在橡胶中有快速增塑作用，可用于缓解胶料的轻微焦烧问题。

They tried to play down their defeat.

他们设法把他们的失败说得轻微一些。

For a title bar , you could use cursor hinting or a gripable texture as a pliancy hint.

例如，标题栏可以用亮度方面的轻微改变作为受范暗示，或者可以用光标暗示。

For a title bar, you could use cursor hint ing or a gripable texture as a pliancy hint .

例如，标题栏可以用亮度方面的轻微改变作为受范暗示，或者可以用光标暗示。

This gap is accentuated by the way the ink forms a slight pressure ridge at the edge of each block.

而这道白缝又由于油墨在每块印版边缘因受压形成的轻微隆起而愈加显著。

Very fine needles are inserted into the acupoints, and generally only cause a slight prickling sensation.

极微细的针插入到穴位，一般只会造成轻微prickling轰动。

Objective:To study Psychometric measures and ERP-P300 in diagnosis of minimal hepatic encephalopathy.

目的：研究简易智能测试和事件相关电位P300（ERP-P300）对轻微肝性脑病的诊断。

Have already said, ink, coatings and dryers selectively, the quality of the loss can be reduced to the slightest degree.

已经说过，对油墨、涂料及干燥装置有选择地搭配，可以将质量的损失减至最轻微程度。

The next day he stood up in class and asked for the floppies back.

第二天，他站起来找同学们要软盘。

Based on the analysis of working process of ejection gun of rocket ejection seat ,the physical and mathematical models of interior ballistics of ejection gun were established and the interior ballistics parameters of a rocket eject seat were validated by test and calculation.

在分析火箭弹射座椅弹射动力系统的工作过程的基础上，建立了其内弹道的物理模型和数学模型，并对某型火箭弹射座椅弹射动力系统内弹道进行了试验验证与计算，试验所测膛内气体压力随时间变化曲线与计算曲线基本吻合，弹射过程最大压力pm、工作时间tg、出口压力pg和出口速度vg分别为24.20(24.57)MPa，157(155)×10-3s，22.27(21.83)MPa，16.61(16.59)m.s-1，各特征参数的计算值最大误差小于3%。