轻微的

Other minor changes will be made to improve clarity and enhance enforceability .

其他轻微的变化，会作出改善的清晰度和加强可执行性。

The results showed that 0.5g/L petroleum ether extract promoted the germination rate of lettuce; 1, 2, 4, 8 and 16g/L petroleum ether extract had inhibitory effect upon the germination rate, root growth and seedling height of the three plant acceptors.

结果表明，0.5g/L提取物对莴苣种子的发芽率有轻微的促进作用，1，2，4，8和16g/L子提取物对3种受体种子发芽率、幼苗苗高和根系生长均有抑制作用。

However, it is also important that the extent of the excess be relatively slight.

但是，同样重要的是该过量程度应是相对轻微的。

This weapon is slightly overpowered. While still capable of ripping towns to shreds, it's damage is in line with Eugene and the Gatling Laser.

这把武器已经被轻微的加强，现在它可以轻易地把城市变为废墟，他的伤害跟尤金机枪与加特林激光枪同级。

You should only define these keys when using them, as it will cause slight delays in gliding.

你只需要在用到它们的时候去定义一下它们就可以了，不过会造成滑翔机产生轻微的延误。

The slightest mistake will leave you wrapped like a hawser around the nearest wharf pile; this ain't for the meek or faint of heart.

这个最轻微的差错将留给您被包裹象大索在最近的码头堆附近；这不是为温顺或微弱心脏。

It was a beautiful, cool morning with a slight breeze that somehow seemed to turn into a slight head wind for about 70% of the race.

这是一个美丽，冷静今天上午略有微风有点似乎变成一个轻微的头部风为约70 ％的军备竞赛。

Most plasmodiophorans cause little damage to the host plant , but a few cause serious diseases , e.g.

大多数根肿菌对寄主有轻微的伤害，但少数种类会引起严重的疾病。

Sept. 20, 2001 -- Even mild hyperthyroidism could be hazardous to your health.

即使是轻微的甲状腺肿大也能危害到你的健康。

Here's a slight illusionary work with the iPhone, a funny walking Alien App.

这里有一个轻微的虚幻与iPhone，一个有趣的步行外国人应用。

And Satan entered into Judas who was called Iscariot and was of the number of the twelve.

22：3 这时，撒但进了那称为加略人的犹大里面，他本是十二数中的一个。

Teachers to consciously reflect on the study of theory and practice, constantly adjust and perfect their knowledge structure, in understanding the future of education, and social life on the basis of a correct conception of modern education bioethics.

教师在自觉进行理论学习和实践反思，不断调整和完美自己的知识结构，在认识生物教育的未来性，生命性和社会性的基础上形成正确的现代教育生命伦理观。