轻便

An independent and portable auxiliary propulsion unit of gun takes small power engine as power supply.

独立轻便式辅助推炮装置利用小功率发动机为动力源，通过高效超大传速比减速，低速大扭矩输出动力直接驱动火炮车轮达到推炮的目的。

It is much faster than reading paperback books yourself, much more portable than hardbacks, much clearer than looking at PDA's half-palm black-and-green LCD screen.

因为它有很多优点：第一：比看口袋书，阅读速度更快；第二，比硬皮书更轻便，便于携带；第三，比看半个巴掌大的掌上电脑的蓝底黑字的荧光屏更清楚。

Lirael found herself wearing armor for the first time since her Fighting Arts lessons many years before-but the coat the sendings brought her was much lighter than the mail hauberks the Clayr kept in their schoolroom armory.

丽芮尔发现她自己在多年前战斗课程之后第一次穿上了盔甲——但是影像们拿给她的要比珂睐学校军械库里的锁子甲轻便得多。

ASI sandstone is an eco-friendly stone, and their products are non-polluting, non-radioactive, non-reflective, non-weathered, non-color, light, moisture, non-slip, breathable, sound-absorbing, heat-absorbing, insulation , wearable, rugged, portable, and so on plasticity characteristics of excellence, through the authority of certification bodies in Australia AMDEL and China Building Materials Industry Bureau "AAA" quality assessment, and its various physical test data are in line with architectural requirements, is the world's recognized sandstone top brand endorsement.

ASI砂岩是一种生态环保石材，其产品无污染、无辐射、无反光、不风化、不变色、质轻、防湿、防滑、透气、吸音、吸热、保温、耐磨、坚固、轻便、可塑性强等卓越特点，通过了澳大利亚权威认证机构AMDEL及中国建筑材料工业局的&AAA&质量评定，其各项物理检测数据均符合建筑装饰要求，是世界公认的顶级砂岩品牌的形象代言。

Micro hibachis or Ginza knives?

轻便烧烤炉还是忍者刀？

I was looking for a pair of lightweight hikers and decided to give these a try.

我期待能有双轻便的登山鞋，然后决定试使它们。

They were also conscious that the process of change should not be facile, permitting ill-conceived and hastily passed amendments.

他们是还神志清楚变动的过程不应该是轻便的，允许怀有敌意和仓促地通过的校正。

My company has ball inflator pump products, automotive-type pump, design elegant, beautiful, durable and lightweight, easy to operate, red gas saving, easy to carry.

我公司气筒产品有球类气筒、车类气筒，设计精致、美观、轻便耐用、操作简便、冲气省力、携带方便。

Later we said,"Poor Emily" behind the jalousies as they passed on Sunday afternoon in the glittering buggy, Miss Emily with her head high and Homer Barron with his hat cocked and a cigar in his teeth, reins and whip in a yellow glove.

以后每逢礼拜天下午他们乘着漂亮的轻便马车驰过：爱米丽小姐昂着头，荷默歪戴着帽子，嘴里叼着雪茄烟，戴着黄手套的手握着马缰和马鞭。我们在百叶窗背后都不禁要说一声：&可怜的爱米刚。&

Shop and compare runabouts, saltwater fishing boats, inflatables, ski boats, deck boats, pontoon boats, jet boats, PWCs, motor yachts and bass boats.

购物并且比较轻便汽艇、盐水渔船、inflatables、滑雪小船、甲板小船、浮船小船、喷气机小船、PWCs、马达游艇和低音小船。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。