轻便

She removed the iron bar and the light wooden shutter, and then opened the glass door.

她取下铁闩和轻便的木头百叶窗，然后就把那玻璃门打开了。

Therefore that the technique of CAE is applied to the strength and stiffness of the pulley, and is used to design portability, enduring and high strength pulley is the very key of improving the reliability of belt conveyor pulley.

因此将CAE技术应用到滚筒的强度刚度计算中，设计出轻便、耐用、高强度的滚筒对提高带式输送机的可靠性十分关键。

Traditional worm casting ladle is adopt to the lower light revolving shaft, before pouring, molten iron is self dumping, using self-locking of worm gear, control dumping torque of casting ladle, pouring later, man turn on hand wheel, bevel gear turn to worn gear drive, and turn casting ladle pouring, don't turn on hand wheel, another side of worm gear tooth self-locking, control vertical torque of casting ladle.

传统蜗轮浇包都是采用较低的轻便转轴，浇注前期，铁水自己倾倒，利用蜗轮的自锁性，控制浇包的倾倒力矩；浇注后期，人扳转手轮，伞齿轮转向蜗轮传动，翻转浇包浇注，不扳动手轮时，蜗轮齿的另一侧面自锁，控制浇包的竖直力矩。

His own children had grown up, and married, and four times he had seen before him on the tracks the ghastly dot of tragedy converging like a cannon ball to its eclipse of horror at the boiler head—a light spring wagon filled with children, with its clustered row of small stunned faces; a cheap automobile stalled up the tracks, set with the wooden figures of people paralyzed with fear; a battered hobo walking by the rail, too deaf and old to hear the whistle's warning; and a form flung pas his window with a scream—all this he had seen and known.

他曾4万次在他面前的铁轨上看到了可怕的悲剧所凝聚的小点，象颗炮弹似的射向火车头前的恐怖的阴影－－－1辆满载小孩子的轻便马车和密密一排惊惶失措的小脸，一辆廉价汽车停在铁轨上，里面坐着吓得目瞪口呆状若木鸡的人们，一个带着惊呼的人影掠过他的窗口－－－所有这些，司机都历历在目，记忆犹新。

His own children had grown up, and married, and four times he had seen before him on the tracks the ghastly dot of tragedy converging like a cannon ball to its eclipse of horror at the boiler head—a light spring wagon filled with children, with its clustered row of small stunned faces; a cheap automobile stalled up the tracks, set with the wooden figures of people paralyzed with fear; a battered hobo walking by the rail, too deaf and old to hear the whistle's warning; and a form flung pas his window with a scream—all this he had seen and known.

当初她有一个小孩缠着她的裙子，现在这孩子已长成大姑娘，也每天和她母亲一起出来挥手致意。司机多年操劳，已经白发苍苍，渐渐变老了。他驾驶长长的列车栽着旅客横贯大地已上万次。他自己的子女都已长大了，结婚了。他曾4万次在他面前的铁轨上看到了可怕的悲剧所凝聚的小点，象颗炮弹似的射向火车头前的恐怖的阴影－－－1辆满载小孩子的轻便马车和密密一排惊惶失措的小脸，一辆廉价汽车停在铁轨上，里面坐着吓得目瞪口呆状若木鸡的人们，一个带着惊呼的人影掠过他的窗口－－－所有这些，司机都历历在目，记忆犹新。

NYSDOT approved for both proximity and limit switches Super bright, large LED display, easy reading under direct sun light Continous display of mixing and total revolutions Low power consumption, less than 1 amp Recessed reset connector prevents damage Tamper proof reset interlock Compact, light, rugged construction, water resistant Works with various types of proximity switch, existing installation harness and ac reset cable Easy to install; includes installation harness, moving plate and pickup bracket for proximity sensor

经NYSDOT认可的接近开关和限制开关超亮，大型LED显示器，直接在阳光下可以阅读可连续的混合显示器和总的旋转低能耗不到1amp 重新设置连接器防止毁坏防干扰设置互锁紧密，轻便，牢固的结构，防水工作中使用各种类型的接近开关，已有的安装用的安全带和交流设置光缆易安装，包括安装用的安全带，移动板和拾取托架

Type 79 submachine gun is rather unusual for its class as it is very lightweight and uses locked breech, gas operated action instead of more traditional blowback action.

79式冲锋枪是相当罕见的类，因为它是非常轻便，并使用锁膛，燃气经营的行动，而不是更多的传统的的反作用的行动。

Pump cover structural design unique claw-type flexible coupling as long as the discharge, pump cap nut, you can remove the bearing is very light, pump cover, pump shaft, impeller and other assemblies, replacement of mechanical seals and impeller, without having to dismantling motor, pump and pipelines, maintenance convenient.

泵盖结构设计独特，只要卸下爪型弹性联轴器、泵盖螺母，即可十分轻便取出轴承座、泵盖、泵轴、叶轮等组合件，进行更换机械密封和叶轮，而不必拆卸电机、泵体和管道，维修方便快捷。

The B Square Series is an extremely effecient and lightweight compact, square end cap cylinder line.

广场的 B 系列是一个非常有效的，轻便小巧，方形端盖缸线。

Cloth treated with oil to make it waterproof .

马金托什防水布一种轻便防水织物，来源于橡胶化的棉花

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。