轻便

A light four-wheeled carriage used for occasions of ceremony or for pleasure.

四轮礼车；轻便四轮游览马车礼仪或娱乐时用的一种轻便四轮马车

JWQJ-3000 all-purpose cutting machine, QWQJ-2000 light all-purpose cutting machine, light cutting machine, raising peak manner diamond frame saw, all standers of millers for granite, etc. are our main products which enjoy high reputation at home and abroad.

其主要产品有： JWQJ-3000万能切机，QWQJ-2000轻便型万能切机，轻便切机，上顶式金刚石框锯，花岗石各种规格的磨头等。

When countrybound velocipedes, a chainless freewheel roadster cycle with side basketcar attached, or draught conveyance, a donkey with wicker trap or smart phaeton with good working solidungular cob (roan gelding, 14 h).

下乡的时候，就骑老式脚踏车，挂有柳条编的车斗的无链飞轮跑车，要么就是牲口拉的车，柳条车身的二轮轻便驴车或是脚步矫健飞快的短腿壮马（骗过的灰斑栗毛马，身高十四掌尺）所拉的时髦的四轮轻便马车。

Mail-coach races against mail-coach, and high-flyer against high-flyer, through the most remote districts of Britain.

甚至在不列颠最偏僻的地区，邮车与邮车，轻便马车与轻便马车都在互相竞赛。

Sales of mopeds were booming and Maeda supplied moped components.

对轻便摩托车的销售旺盛，前田提供的轻便摩托车零部件。

Lightweight and packable - The Alpine Trouser folds up into a pretty compact and lightweight package.

轻便，便于打包—— Alpine Trouser 可以折叠成一个很小巧轻便的包裹。

Portable 56, Some indispensable vegetables has been ratably portable and stable in a feeble babble.

有些不可或缺的蔬菜在虚弱的水池中变得非常轻便且稳定。轻便且稳定。

We had designed and produced the por-table ophthalmic operating microscope whichis compact in constraction, light in weight(19kg only) and convenient in carrying, excel-lent in optical quality, strong in stereognosis,wide in visual fie1d, low in price, and rotable in360 round, hence this kind of operating micro-scope is benefit in popularization ofophthalmic microsurgery and increase of therate of success of ocular operation in basic-level hospitals.

立体感；成功率；光学质量；眼科；人工晶体；青光眼手术；轻便式；手术显微镜；显微手术；放射状切开；我们设计并生产了轻便式眼科手术显微镜，这种显微镜体积小，重量轻(仅19kg)，一人即可携带，而且光学质量高，立体感强，视场大，可做360°范围旋转，价格低廉。这样可以尽快使显微手术在国内普及提高手术成功率，使数以万计的眼病患者都能在当地得到良好的治疗。

The cutter is equipped with air cushion to facilitate the paper delivery and also protected by infrared ray. It can cut synchronistically with your two hands and has overload protection and a light knife-changing device.

并装有气垫浮动运纸轻便、省力，红外线安全保护、双手同步裁切、过裁保护和轻便的换刀机构等装置。

Later on, the locals raised the fund to build a stone arch bridge in 1921 in order to facilitate the transportation. Thus, Hsiaojiang Pavilion was later built that allowed people to rest while waiting for the boats.

晓江亭不只是供人们休憩的茶亭，日治时期为了方便交通运输，日本政府因此兴建轻便车，也成了轻便车的停靠站，即使现在铁轨早就已经不复见，晓江亭仍然矗立在这，是竹东仅存的轻便车站，也见证了竹东镇的发展以及交通工具发展的演变。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。