轻

Bradley explained this effect in the context of Newton's corpuscular theory of light, by showing that the aberration angle was given by simple vector addition of the Earth's orbital velocity and the velocity of the corpuscles of light (just as vertically falling raindrops strike a moving object at an angle).

布拉德利解释这种效应的背景下，牛顿corpusculartheoryoflight，经表明像差角度作了简单的载体，增加了地球的轨道速度与速度段体轻(就像垂直下落雨滴罢工运动物体的夹角)。

The symptoms of limb paralysis of all the patients were slight and the muscular strengths were all above grade IV,which were improved obviously within one week.Then all the 186 cases were measured with adult intelligence table and multiple correlation analysis was done according to sex,age,job and education extent of patients and image characteristics.

方法广东医学院附属湛江中心医院神经内科住院的各类腔隙性脑梗死患者 186例， 51例伴有轻度运动性失语，入院 1周内明显改善；肢体瘫痪症状较轻，肌力 IV级左右，并在 1周内明显好转。

Light and heavy pressure can be regulated freely according to the grains of corrugated paper.

根据瓦楞纸的纹路可随意调节X、Y方向之轻压和重压。

Because of its lightness, endurance to corruptness, high strength and the convenience in construction, CFRP is used widely in the area of reinforce.

由于碳纤维材料的轻质、耐腐、高强及施工便利，在加固领域得到大量应用。

At present,14 percent of Chinese more or less suffer the coryza, at this time, the nosal endoscope becomes very important.

中文摘要：现在14%中国人都患有或轻或重的鼻窦炎，这是鼻内窥镜显得尤为重要。

Because of lighting the name of nationalism and weighting the contents of nationalism, Liang Chi-chao\'s nationalist ideas has very diverse manifestations, Many ideological doctrine including liberalism, socialism, cultural conservatism had closely associated with his nationalist ideology, Liang Chi-chao had been always followed to nationalism, However, he did not consider that national interests is paramount above everything, he strived to connect nationalism with freedom, democracy, constitutionalism, trying to achieve national interests and personal interests, nationalism and the cosmopolitism simultaneously.

由于轻民族主义之名重民族主义之实，梁启超民族主义思想的表现形态十分多样。自由主义、社会主义、文化保守主义等许多思想学说都与其民族主义思想有着密切的关联。尽管梁启超一直奉行民族主义，但他并没有走上国家、民族至上的不归之路，而是努力把民族主义与自由、民主、宪政等现代性价值相链接，力图实现国家利益与个人利益、民族主义与世界主义的统一。

Our new Sam's Choice Purified Drinking Water bottle will be the lightest possible gram weight for 20 ounces," says Cott's Ross."

我们的新山姆的选择饮用纯净水每瓶将是最轻的克重量为20盎司，说："科特的罗斯。"

After cleaning skin with face cream, dorp proper essence on cotton bud with burette, then coating on acne cyst with the cotton swab, and gently press 1 to 2 minuts, making effective ingredients permeate into the skin.

洁面后，用滴管往棉签上滴适量的精华液，用棉签涂于痘痘及痘印处，并轻压1-2分钟，使有效成分渗入皮下，轻微者每天1 - 2次，严重者每天3 - 4次。

The invention relates to a canopy installation structure provided with strength of a ROPS in a working vehicle, and more particularly to a canopy installation structure which does not increase a counter weight even in a compact working vehicle having a comparatively light vehicle weight.

本发明涉及一在工作车辆中设置有ROPS强度的遮蓬安装结构，具体来说涉及这样一遮蓬安装结构，其即使在一具有相对重量轻的紧凑工作车辆中也不增加配重。

Ayous : A lightweight, stiff wood that is excellent for close-to-the-table counterdrive play.

Ayous：一种轻量的、坚硬的木材，这种木材很适合近台快攻。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。