轶事

Its prominent cultural characteristics and historic values specifically manifests in the following aspects: the ancient city's water course which experiences long history, the natural fan-shape space pattern, the block landscape which contains commercial culture, the live edition of "The Picture of Shanghe in Qingming", the buildings of Ming and Qing Dynasty which contains commercial culture, the commercial anecdote fables with legend characteristics.

其鲜明的文化特色和历史价值体现在：历尽沧桑的古城水脉，自然的扇状空间结构，蕴含商道文化的街区景观，《清明上河图》的活版本，颇具商道文化色彩的明清建筑，极具传奇色彩的商道轶事传说。

Most modern yachts have a fore and aft rig, but the old galleons were squared-rigged.

在1628年，有一艘大帆船在处女航开始时就沉没了，这个沉船故事一定是最神奇的海上轶事之一。

He was a very funny one with a reputation for some brilliant one liners.

他是很个幽默的人，因为许多名言轶事而闻名遐迩！

You should understand that communication is not only the key point in the stories of love, but also the point in the usual lives of all the livings.

你应该明白，沟通不仅是爱情轶事里的关键，也是平常生活中的关键

The offering document was littered with titbits about Mr Ho's empire.

这些要约文件在何鸿燊的赌博帝国里散落着尚属奇闻轶事。

It's the best type of food porn available: high production values (great recipes and gorgeous photography by Maren Caruso); a cast of stars (Chocolate Orbit Cake, Kumquat Sticky Toffee Pudding, Apple-Quince Tarte Tatin) that are hot, but not out of reach; and a writer who supplies, if not a story line, then enough anecdotes to keep me interested (The Racine's Cake recipe was, after all, found written on a men's room wall).

这是粮食色情最佳类型可用：高生产值（伟大的食谱和马伦卡鲁索华丽摄影），一个恒星的演员（巧克力轨道蛋糕，金桔置顶太妃布丁，苹果，木瓜塔尔特塔坦）是热，但并非遥不可及，以及一个作家谁用品，如果不是故事线，然后足够的轶事，使我感兴趣的（该拉辛的蛋糕食谱是，毕竟发现写在男人的房间墙）。

They made his life miserable with their fucking little semicolons and the fractions which he always got wrong.

我们又忆起了各种趣闻轶事—他漏掉了分号，为此他们大喊大叫，吓得他尿裤子。

EVery abundance time he does event horrendous, consider how abundance you will enjoy resaying the anecdote in a while on.

每当他做出一部份可怕的事件，就想一想你随后讲述这段轶事的时间将是多么有趣。

Anecdotal evidence of what can work for you provides first hand evidence which steers clear of corporate style bullet point guidelines. Thus, case studies, interviews of publicists and also the press is used to corroborate other information.

轶事证据什麼可以为您工作提供了第一手的证据，指导明确的企业作风，子弹点的指引，因此，个案研究，访谈的公关，也是新闻是用来佐证的其他资料。

For anyone with an interest in this sorry but potentially world-altering tale his book contains invaluable information, packed as it is with facts, names, numbers, anecdote and a fair dose of gossip.

本书中的故事充满着不幸，但却可能改变世界，而任何兴致盎然的读者都能发现此书含有无价的信息真人真事、各种统计数据、各类奇闻轶事以及适量的闲言碎语。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。