轴线

This region would extend from the three-phase point to the vapour pressure of pure H2S at the zero water-content axis.

这个区域会从三相点延伸出去，直至含水量为零的纯 H2S 的蒸汽压轴线。

They are not axial or bilaterally symmetric and they are not handled in classical manner, but they are doing the same gestural work as in Vaux.

它们并非古典式的轴线对称，但它们的作用一如维康府邸（Vaux-le-Vicomte）的视轴。

Applying theories of Vector geometry and differential calculus, this paper aims to infer the internal force and geometry equations for curved beam, whose axis curve is parabola and being distributing-load.

目的 对形心轴线为二次抛物线形曲线梁的内力、几何方程进行理论分析与公式推导。

The distribution of electron beam velocity ratio and velocity spread on axis was discussed, and the effects of the anode voltage on electron beam performance was studied.

给出了电子束速度比、速度零散沿轴线的分布，进而讨论了阳极电压对电子束性能的影响，结果表明选择适当的阳极电压和阴极磁场对得到好的电子束参量作用明显。

Here one finds a series of courts very similar to those in a Chinese garden, while verdure and water are laid out geometrically and axially in European style.

这里的一系列院子很像中国园林里的院子，可是花草水池都是欧洲式的几何和轴线构图。

The first, and most widely known, is Two, a circle divided by a vertical, black and white axis.

第一天是众所周知的，黑色和白色两个轴线，把一个圆分成两半。

Such as: how to better play to high-performance concrete properties; how to avoid temperature changes, shrinkage and creep of concrete, foundation, uneven settlement and so on; how to ensure that close up before the end of the vertical deflection of the cantilever 2 and the main beam axis deviation of the lateral shift does not exceed the permissible range; how to ensure that folded after the bridge linear positive; how to avoid the construction of the main beam and so there have been a big stress.

如何更好地发挥高性能混凝土性能；如何避免温度变化、混凝土收缩徐变、地基不均匀沉降等的影响；如何保证合拢前两悬臂端竖向挠度的偏差和主梁轴线的横向偏移不超过容许范围；如何保证合拢后的桥面线形良好；如何避免施工中主梁截面出现过大的应力等。

Strong vicinage effects are found in both the molecule self-energy and stopping power in the early stages of explosions, but they quickly diminish with the increasing dwell time in a manner which depends on the impact molecule speed and its axis orientation.

在库仑爆炸的早期，分子离子的总自能和总阻止本领都出现了很强的临近效应，但是在爆炸的过程中，临近效应很快就消失了，消失的时间依赖于分子离子的入射速度和分子中离子键方向与碳纳米管轴线之间的夹角。

The kernel of the problems stressed are the two: the link path of saddle point to saddle point on the topological structure is instable, so it will break easily with the changing of main control coefficient, and nonlinear bifurcation of the vortex structure along the vortex axis line.

强调了不稳定拓扑结构中的鞍—鞍连接轨线随主控参数变化而"撕裂"、以及旋涡沿轴线的非线性分叉是非对称形成与多涡系演化的途径。

Lnstall the teansducer within+/-45°angel pipe axes are whare horizortal.

请在管道轴线水平位置±45°范围内安装传感器。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。