轴

The stationary ring of the device is fixed on the cover of the pump, the rotating ring and the pump shaft are in the endwise slip connection. The elastic cell acts on the direction for the rotating ring to press the stationary ring, while the pump shaft outside the pump cover is hinged with the flying iron, of which the force transferring end acts in the direction for the rotating ring to deviate from the stationary ring.

本装置的静止环固定在泵盖上，旋转环与泵轴在轴向滑动连接，所配置的弹性元件作用于旋转环的压向静止环方向，泵盖外的泵轴铰接飞铁，飞铁传力端作用于旋转环的脱离静止环方向。

These designing parameters include stiffness of epicyclical bearings, synthetic meshing stiffness of gears, stiffness of supporting bearing of out put shaft, mass of inner rack, meshing angle of gears, distance between inputting shaft and supporting shaft and input speed etc..

这些设计参数包括：行星轴承刚度、齿轮综合啮合刚度、输出轴支承轴承刚度、内齿板质量、齿轮啮合角、输入轴和支承轴间距及输入转速等，根据这些分析，可以提出改善三环传动动态性能的可能途径。

And for the stress in the directional direction, which is imposed on the lathe-bed, the bending plane is an epiplastron, therefore, the batten wall pore should be designed in the epiplastron.

而当孔的位置是位于弯曲中性轴附近的时候，其对弯曲刚度的影响比较小，而当其远离中性轴即靠近边缘的时候，对弯曲刚度的影响就越大，所以应该将板壁孔布置在弯曲中性轴附近，这样可以减少孔对床身刚度的影响。

And for the stress in the directional direction, which is imposed on the lathe-bed, the bending plane is an epiplastron, therefore, the batten wall pore should be designed in the epiplastron.

而当孔的位置是位於弯曲中性轴附近的时候，其对弯曲刚度的影响比较小，而当其远离中性轴即靠近边缘的时候，对弯曲刚度的影响就越大，所以应该将板壁孔布置在弯曲中性轴附近，这样可以减少孔对床身刚度的影响。

The integrated mathematic model of solidification is then established, which includes heat transfer, solute transfer, liquid flow and the movement of equiaxial crystals in solidification process.

本文通过两相流理论建立了等轴晶在对流金属液中移动的非稳态数学模型，推导了求解等轴晶在非稳态、非均匀液相流场中非稳态移动的数值表达式，并进一步推导了描述等轴晶在凝固过程中迁移、堆积规律的局部堆积方程式。

The microstructure of supercooling solidification is made up by four characteristic regions, from the sample bottom to top are: fine equiaxial dendrites, transition from fine equiaxial dendrites to columnar dendrites, columnar dendrites and coarse equiaxial dendrites.

5深过冷定向凝固的微观组织由四个特征区域组成，从试样底部到顶部依次为：细等轴晶区，细等轴晶→柱状枝晶的过渡区，柱状枝晶区和粗等轴晶区。

At an early stage in the evolution of the high-speed diesel a variable timing device was introduced in the pump drive coupling, taking the form of a helically splined coupling by means of which the angular relation between driving and driven shafts could be varied by manual or automatic control.

在高速柴油机发展的早期，可变的正时装置被引用到油泵驱动联轴节上，采用螺旋式花键套管的形状，驱动轴和从动轴之间的相对角度可以通过手动或自动控制进行改变。

The results show that the pollen forms of Ferula and Heracleum are prolate and perprolate, respectively, and there are 3 colporates with reticulate sculpture on the pollen exines of the both genuses.

阿魏属和独活属植物的极轴平均长度分别为29.67μ m和34.07μ m，秩和检验表明二者差异显著；赤道轴平均长度17.07μ m和15.65μ m，差异不显著；极轴长/赤道宽的平均值分别为1.76和2.19，差异显著。

The simulative results verify theoretic analysis is proper. lensless Fourier holography ; off-axis ;3D reconstruction ; phase distortion

目前，主要有采用同轴记录光路结合相移技术的同轴相移数字全息川，和采用离轴记录光路结

The base is equipped with an X-axis workbench, a Y-axis workbench and a microscope, a bonding head is arranged above the workbench, a liftable support is arranged on the base, the microscope is mounted on the liftable support and provided with a Z-axis stepping motor, and an automatic magnification regulating mechanism is arranged on the microscope.

在底座上设置有X轴工作台、Y轴工作台和显微镜，在工作台的上方设置有键合头，在底座上还设置有可升降支架，显微镜安装在可升降支架上并且在显微镜上设置有Z轴步进电机，显微镜上安装有放大倍数自动调节机构。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。