轰炸机

Instead of designing a car from scratch, they have taken the fuselage of a scrapped F-104 Starfighter aircraft, added the engine from an F-4 Phantom supersonic fighter-bomber bought from a surplus seller, and bolted on some wheels.

而不是从头开始设计的汽车，他们采取了一个机身取消F - 104星式战斗机飞机从一架F增加了发动机- 4鬼怪式超音速战斗机，从卖方购买盈余轰炸机，以及在一些车轮螺栓。

A fighter-bomber aircraft of Chinese People's Liberation Army crashed during a maneuver of peace-mission 2009' with Russian on July,19th,2009.it is reported that the plane crashed in the middle of flight above the tactical training base in zhaonanhetong of Jinlin province.presently, it is unkown whether the two pilots survive or not

中国解放军一架战斗轰炸机星期日(7月19日)上午在中俄"和平使命—2009"联合演习期间坠毁。报道说，飞机是在吉林省洮南合同战术训练基地上空飞行期间坠毁的，目前尚不知道机上的两名飞行员是否逃生。

I knew that the only correct exit left for me in this moment was to go on immediate attack with target: the flagman plane -- leader of all bombers.

我知道我现在正确的撤退方法是对一个目标的直接攻击：领航机--所有轰炸机的长机。

One of the course instructors, 87-year-old Flight Lieutenant Paddy Raine, a veteran of Bomber Command in World War II, said the academically bright bunch on the course "were very different from your normal" National Serviceman and enjoyed a more relaxed regime.

瑞尼是当时一门课程的讲师之一，他曾是二战期间轰炸机指挥部经验丰富的老兵。他说，成绩好的那群人"和普通的服役士兵非常不一样"，他们喜欢更宽松的环境。

Firstly, dynamic equations?mathematics modal of a fighter and a bomber has been built and some solutions of the dynamic equations have been acquired in the paper. Secondly, a flight simulation vision system has been set up which can display flight status and flight parameters of the simulated airplane.

首先，本文建立某歼击机及某轰炸机的六自由度运动方程的数学模型，并做了一些求解运动方程方法的探讨，在完成运动方程求解的基础上创建模拟视景系统，用于显示飞机的即时位置及飞行姿态和各种飞行参数。

Other participants includean airlift squadron and an E-3 AWACS unit both flying from Elmendorfand a bomber squadron and various aerial refueling units flying fromEielson.

其它参加演习的部队包括一个空中运输中队和一支E-3预警机部队，它们都从埃尔门多夫空军基地起飞，一个轰炸机中队和多个空中加油机部队则是从埃尔森空军基地起飞。

While the Philippines were forlornly battling for their existence United States bombers were flying in endless streams to Great Britain.

正当菲律宾从事生死存亡之战时，美国轰炸机竟不断地飞往英国。

The MiG-31 Foxhound can travel at a top speed of 1,865 mph using its power- plant of two 34,171-lb after-burning thrust Soloviev D-30F6 turbofans.

米格31猎狐犬轰炸机最高1865英里的时速飞行，如果他们装上两个斯拉夫D-30F6涡轮式推进器。

The modern-day cold war will just have to wait until after we get our chance to take a ride on the legendary MiG-29 or the extraordinary MiG-31 Foxhound, while pulling G's way beyond the speed of sound.

在我们坐过传奇米格29和出色的米格31轰炸机，把油门加到超光速之前，冷战千万不要发生。

Armament remained unchanged from the fighter bomber, but FuG 220 Lichtenstein SN-2 or Fug 217J Neptune/FuG 218 Neptun V airborne intercept radar was to have been incorporated, the aerials being located forward of the wing (lateral beam port and vertical beam starboard).

原有战斗轰炸机的装备全部保留不变，但是加装了FuG 217J 海王星空中拦截雷达，天线安置在机翼前沿。这种情况下就需要另一名机组人员来操纵雷达装置，他坐在驾驶舱后部。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。