轰炸

Guernica , of course, presents a scene of death, brutality, suffering, and helplessness after the bombardment caused by german.

当然，《格尔尼卡》了德国人轰炸后，死亡、残忍、痛苦和无望的情景。

Israeli Prime Minister Ehud Olmert, in a bid for political survival, struck an alliance on October 23, with a hard-liner who has called for stripping Israeli Arabs of citizenship, executing lawmakers for talking to Hamas and bombing Palestinian population centers.

以色列总理埃胡德奥尔默特，企图以此为政治生存空间，击中了一个联盟于10月23日，用硬班轮运输的人已要求剥以色列阿拉伯人的国籍，执行立法者来说话了哈马斯和轰炸巴勒斯坦人口中心。

LZ38 LZ38 April 3, 1915 1915年4月3日 Achieved first bombing raid on London on May 31, 1915 killing 7 and injuring 35 people (with material damage assessed at 18,596), five successful raids on Harwich , Ramsgate , Southend and London, dropping 8360 kg bombs.

实现了首个轰炸的伦敦1915年5月31日杀死7人受伤35人（包括物质损失评估一八五九六英镑）， 5个成功的袭击哈里奇，拉姆斯盖特，绍森德和伦敦，下降八千三百六十零公斤炸弹。

Elements of the Harwich Force (DDs and Light Cruisers - CLs) are off the west coast of Germany, also heading north, positioned to cut off marauding Germans aiming to bombard east coast towns.

素哈威奇部队（ DDS和轻巡洋舰-CLs）离开的德国的西海岸，也朝向北，预定炮击轰炸德国东部沿海城镇。

The culture keeps up a rapid-fire bombardment of the power and the glory of romantic love, and yet it seems curious that so many of the Greatest Love Stories Ever Told – Cathy and Heathcliff, Tristan and Isolde, Heloise and Abelard, Lancelot and Guinevere – end in disaster, if not death and carnage.

文化业持续着它连发轰炸般的势头推崇着浪漫爱情的力量和荣耀，但似乎好奇的是迄今为止那么多的伟大爱情故事–比如凯西和希斯克利夫，特里斯坦与伊索尔德，爱洛绮斯和阿贝拉，兰斯洛特和关妮芙之间的爱情都是以灾难结束(如果不算死亡和屠杀的话)。

This was Histon's cue for their bombardment to begin as they launched a series of throw-ins, free kicks and corners, all in keeping with their very direct but effective brand of football that's served them so well in their rapid ascent up the football pyramid.

这只是希斯顿队连续轰炸的前奏，随后他们连续获得界外球、任意球和角球，展现了他们标志性的直接而有效的快速足球。

In the event of war, Hizbollah would probably launch its arsenal and experience suggests Israel's response to any bombardment would include the invasion of Lebanon.

一旦爆发战争，真主党很可能会发射它的导弹，而经验表明，对于任何轰炸，以色列的反应都会少不了入侵黎巴嫩。

We bombed their cities in revenge for attacks on us.

作为对他们攻击我们的报复，我们轰炸了他们的城市。

While theories abound about who was behind the Wall Street bombing and why they did it, after twenty years investigating the matter, the FBI rendered the file inactive in 1940 without ever finding the perpetrators.

虽然很多理论对谁是华尔街背后的轰炸，他们为什么没有经过二十年调查此事，联邦调查局提供的文件无效于1940年，从未找到肇事者。

As that historically high-tech bombardment of Baghdad and the Iraqi dragged on inconclusively, the prescient words of an Arab-Muslim friend, spoken a couple of months earlier in Dubai, rang in my mind.

正当有史以来最高科技的轰炸进行之时，也就是伊拉克人民非决定性地拖延战局之时，我的脑际响起了一个阿拉伯穆斯林朋友几个月以前在迪拜说的那些预言般的话语。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。