轰

The initiation points locate on the tube wall, the parabolic reflector and near the second ignition point, separately.

不同的点火和起爆过程导致了不同的流场波系结构，同时影响了爆轰波传播的波动力学过程。

Detonation wave ; incombustible abrupt expansion pipe ; numerical simulation ; shock reflection

爆轰波；不可燃突扩管道；有限体积法；激波反射

The results of simulation avoid distortion and intertwist in the conventional gri d arithmetic and consistent with the theory analysis, which validate the rationality of the simulated model and arithmet ic using the SPH method in the explosion field.

仿真结果有效避免了传统网格算法具有的扭曲和缠绕，并且与理论计算非常吻合，验证了该算法在爆轰领域应用的正确性和可行性。

Intreat the LORD that there be no more mighty thunderings and hail; and I will let you go, and ye shall stay no longer.

9：28 这雷轰和冰雹已经够了。请你们求耶和华，我就容你们去，不再留住你们。

The unlucky jackdaw, sorely punished and deeply sorrowing, betook himself to his former companions, and would have flocked with them again as if nothing had happened .But they, recollecting what airs he had given himself, drummed him out of their society, while one of those whom he had so lately despised, read him this lecture :"Had you been contented with what nature made you, you would have escaped the chastisement of your betters and also the contempt of your equals."

不幸的八哥受到了如此重的惩罚，感到非常难过，于是又去投奔自己的老伙伴，满想若无其事地又和他们混在一起，但是他的同伴想起过去他那副骄傲自大的神气劲，就把他从队伍中轰了出来，不久以前曾受过他轻视的一个伙伴教训他说："如果你过去满足于你自己的天生模样，你就不会受到比你美的人的惩罚，也不会受到跟你相同的人的鄙视了。"

They, instantly detecting the intruder, stripped him of his borrowed plumes, and falling upon him with their beaks sent him about his business .The unlucky jackdaw, sorely punished and deeply sorrowing, betook himself to his former companions, and would have flocked with them again as if nothing had happened .But they, recollecting what airs he had given himself, drummed him out of their society, while one of those whom he had so lately despised, read him this lecture :"Had you been contented with what nature made you, you would have escaped the chastisement of you r betters and also the contempt of you r equals ."

他们立刻发觉了这个闯进来的家伙，拔掉了他身上捡来的羽毛，并且用嘴啄他，把他赶了出去，不幸的八哥受到了严重的惩罚，感到非常难过，于是又去投奔自己的老伙伴，满想若无其事地又和他们混在一起，但是他们想起了过去他那副骄傲自大的神气就把他从队伍中轰了出来，不久以前曾受过他轻视的一个伙伴教训他说："如果你过去满足于你自己的天生模样，你就不会受到比你美的人的惩罚，也不会受到跟你相同的人的鄙视了。"

They, instantly detecting the intruder, stripped him of his borrowed plumes, and falling upon him with theirss beaks sent him about his business .The unlucky jackdaw, sorely puniITd and deeply sorrowing, behad himself to his former companions, and will HAs flocked with them one abundance time as if nothing had happened .But them, recollecting what airs he had given himself, drummed him out of theirss society, while one of those whom he had so lately despised, read him the lecture :"Had you be contented with what nature did you, you will HAs escaped the chavetisement of you r preferables and too the contempt of you r equals."

她们立刻发觉了那个闯进来的家伙，拔掉了他身上捡来的羽毛，并且用嘴啄他，把他赶了出去，不幸的八哥受到了重大的惩罚，感到非比寻常难过，于是又去投奔本人的老伙伴，满想若无其事地又和她们混在一起，但是她们想起了过去他那副骄傲自大的神气就把他从队伍中轰了出来，不久以前曾受过他轻视的唯一伙伴教训他说："假如你过去满足于你本人的天生模样，你就不会受到比你美的人的惩罚，也不会受到跟你相同的人的鄙视了。"

Or if the phone's been smashed to bits by an army of Jaffa!

抑或是电话被Jaffa军队轰成了碎片。

One of the KKK guy s we busted. You blew his ear off, remember?

我们干掉的其中一个三K党的家伙你把他的耳朵轰掉的，还记得吗？

It is based on the interaction of stress wave in medium and the law of reflection and penetration when stress wave encounters an interface of dissimilar medium or an unequal section.

本文利用工程中可实际运用的一维线性应力波理论，以应力波在介质中的相互作用及其在不同介质界面和不等截面上的反射和透射机理为基础，通过建立合理的由不同材料组成的力学模型，详细探讨了在炸药爆轰这一极其短暂的过程中，主要载荷参数、结构尺寸参数和材料参数等诸多制约因素对子母弹开仓过程和应力波传播的影响规律。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。