轰

It was indeed as a change from Hell to Heaven, to have escaped from the jostling of the crowd, the dreadful spectacle of mimicked torments, the unearthly crash that bellowed like thunder along the sky, and the shrieks of the dying-to the silence of the empty church, the faint smell of incense, and the few quiet lights that burned on the high altar.

他可真是从地狱来到了天堂。刚刚还是你推我搡的人群、阴森恐怖的模拟地狱、世间罕闻的垮塌引发的轰天巨响，还有人群垂死的凄厉尖叫，现在却换作了静谧祥和空无一人的教堂、弥漫在空气里的淡淡的香烛气息，还有高高的圣坛上静静燃烧着的几根蜡烛。

He was not as crisp, not nearly as dominant and at times down right hittable.

他并未崩盘，但也不算是掌控全局而且也有被轰的时候。

Y+ H2 N${; M9 ^ He was not as crisp, not nearly as dominant and at times down right hittable.

他并未崩盘，但也不算是掌控全局而且也有被轰的时候。

That made it five straight games with a homer for A-Rod, but, ho-hum, he's done that two other times in his career.

这一轰使他连续5场比赛都有红不让的表现。。。但是，噢。。不止。。他之前也出现过2次这样的表现。。。。。

The stranger was run off as a housebreaker.

那陌生人被当作入宅行窃者被轰走了。

Take the humbug out of this world,and you have not much leave to do business with.

把骗子们从这世上轰出去之后，就剩几个可以跟你来往做生意的了。

Take the humbug out of this world,and you haven't much left to do business with.

把骗子们从这世上轰出去之后，就没剩几个可以跟你来往做生意的了。

Take the humbug out of this world , and you haven't much left to do bussiness with.

把老千们从这个世界上轰出去之后，就没剩几个可以跟你来往做生意的了～！

The results obtained here provide a reference for the application of detonation in the hypersonic propulsion.

当前研究为爆轰燃烧在高超声速推进中的应用提供了重要参考。

These two criterions are eclectic criterions, because they unify ignitibility of different materials to the same criterion without considering the ignitibility differences.

这两种判据是一种折衷的方案，应用这两个判据将忽略不同可燃物点燃性能的差异对轰燃发生的影响，而人为地统一到同一个标准上。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。