软饮料

Soft drinks are non-alcoholic drinks and common choices are colas, Coke or Pepsi, lemonades, Sprite or 7-Up, soda water, tonic water or fruit juices, like orange, grapefruit, tomato or pineapple juice.

软饮料是不含酒精的饮料，常见的选择是可乐，柠檬水，苏打水，汤力水或果汁（橙汁，葡萄柚汁，番茄汁或菠萝汁）。

The bottler has been struggling to revive soft-drink sales in the U.S.

该公司一直竭力振兴在美国的软饮料销售。

Coca-Cola is close to buying the North American operations of its largest bottler, Coca-Cola Enterprises, for between $13-15bn, in a dramatic reversal of a strategy the soft-drink maker had embraced for more than 20 years.

可口可乐已接近以130亿至150亿美元的价格，收购它最大瓶装厂Coca-Cola Enterprises的北美业务。这意味着这家软饮料巨头坚持了二十多年的一项战略正在发生重大逆转。

Cola is close to buying the North American operations of its largest bottler, Coca-Cola Enterprises, for between $13-15bn, in a dramatic reversal of a strategy the soft-drink maker had embraced for more than 20 years.

可口可乐已接近以130亿至150亿美元的价格，收购它最大瓶装厂Coca-Cola Enterprises的北美业务。这意味着这家软饮料巨头坚持了二十多年的一项战略正在发生重大逆转。

Their agreement with Candler began the franchising bottling system that still remains the foundation of the Coca-Cola Co.

他们与Candler公司的合作开始于经销装瓶系统，此合作依然基于可口可乐公司的软饮料系统。

Soft drinks referring to is the kind of soliciting cola carbonated beverage combinations.

软饮料是指如可乐那种甜甜的碳酸化合饮料。

Carbonated drink was the major beverage drank by children and adolescents in four cities. In order to improve their beverage consumption behavior, their mother and themselves were the major subjects of nutrition education.

碳酸饮料等软饮料已成为城市儿童少年饮料消费的主流，为引导他们合理地消费饮料，高年龄的儿童少年和母亲是营养教育的重点对象。

Coffee and soft drinks have a high content of caffeine in them which can discolor your teeth.

远离过量的咖啡和软饮料，咖啡和软饮料含有很多的咖啡碱能够使牙齿变色。

Some of the world's largest corporations (including Coca-Cola Co. and PepsiCo) founded their businesses on soft-drink manufacturing.

一些世界上最大的软饮料生产厂家(包括可口可乐公司和百事可乐公司)已经建立了专门的软饮料生产商业。

According to the statistic of industry of Shanghai food industry, 1980 to 15 years of 1994, increase production of whole town soft drinks nearly 12 times, to the end of 1994, manufacturer of whole town mutual soft drinks is close 500, its productivity already was amounted to 60, 800 thousand tons, make market beverage furnished to achieve saturated status completely.

据上海食品工业行业的统计，1980至1994年的15年间，全市软饮料增产了近12倍，到1994年底，全市共有软饮料生产厂近500家，其生产能力已达60—80万吨，使市场饮料供给完全达到了饱和的状态。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。