软禁

He was put under house arrest and then deported.

他被软禁在家，后来又被驱逐出境。

He was put under house arrest and then deported.

他被软禁，然后又被驱逐出境。

Mr Bao is still under house arrest because of his involvement in the incident.

Bao先生仍然是因为他在事件上的介入被软禁。

Since then, at least 10 other leaders of the charity have been placed under house arrest.

在那之后，该慈善机构至少10名领导人被软禁。

In effect, Lewis is under house arrest, forbidden to leave his home.

眼下，刘易斯已被软禁在家中，不能离开自己的住所。

Large numbers of monks have been carted off to unknown places of detention.

大量的僧侣被运送到不知名的地点软禁起来。

He made it to the rally by defying an order for his house arrest.

他发起这场游行用以抗拒对他的软禁。

He made it to the rally by defying an order for his house arrest.

他发起这次游行活动以此作为对他软禁命令的抗议。

He put Prince Mengchang and his hangers-on under house arrest,waiting to find an excuse to kill them.

秦昭王觉得有理，便改变了主意，把孟尝君和他的手下人软禁起来，只等找个借口杀掉。

Spitzer is holed up in his New York apartment.

Spitzer现在被软禁在他的纽约公寓里。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。