软禁

Which is why I'm sentencing you to three months house arrest.

正因为这样我只判你三个月软禁在家

The Nobel Peace laureate has been under house arrest for 14 of the last 20 years.

这位诺贝尔和平奖得主在过去的20年中有14年的时间被软禁。

That night, we were kept under house arrest at a hotel in the centre of Kashgar.

那天晚上我们被软禁在喀什市中心的一家酒店里。

He was put under house arrest and then deported.

他被软禁，然后被驱逐出境。

They were also placed under house arrest.

他们也受到软禁。

The nobel peace laureate has been under house arrest for most of the past 18 years.

昂山素季是诺贝尔和平奖的得主，在过去18年里，她绝大多数时间都是在软禁中度过的。

Since he was arrested on 11 December, he has been held under house arrest in his luxury Manhattan apartment.

自从12月11日被捕后，他一直被软禁在他的豪华曼哈顿公寓里。

Mother's modernistic mansion, which they took the opportunity to search

他被判三年软禁，在他母亲现代化的公寓里。

The 64-year-old Nobel laureate has spent nearly 14 of the last 20 years under arrest.

在过去20年中，这位64岁的诺贝尔获奖者有近14年是在软禁中度过的。

Both could suffer from a judicial decision to allow Romulo León, a fellow apra member who was allegedly involved in corruption, to leave prison for house arrest.

这样会不会太复杂啊句子，要不这样改吧，"两人也同时因帮助罗慕洛莱昂（一名牵扯进贪污丑闻的党内同僚）脱离牢狱之灾代之以软禁而饱受批评"如何？

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。