软木塞

"You make me feel uncivilized, Daisy," I confessed on my second glass of corky but rather impressive claret ."Can't you talk about crops or something?"

"你让我觉得自己不文明，黛西，"我喝第二杯虽然有点软木塞气味却相当精彩的红葡萄酒时坦白地说，"你不能谈谈庄稼或者谈点儿别的什么吗？"

Rodenstock and the discovery of piles of blank labels, corks and other counterfeiter's paraphernalia.

人们在那里发现了成堆的空白标签，软木塞，以及其它的造假工具。

Please quote us the lowest price for ten cwt.

请报10英担、一级软木塞的最低价格。

Please quote us the lowest price for ten cwt. Cork.

请报10英担、一级软木塞的很低价格。

We Please quote us the lowest price for ten cwt. best Cork.

请报10英担、一级软木塞的最低价格。

The necks of the bottles are then frozen and the corks removed to disgorge the accumulated sediments.

然后将瓶的颈部冻结并拔去瓶口的软木塞除去聚集的沉淀物。

For the insulation with electroscope metal lever and crust, suppress of pink of sees useful glass, porcelain, bakelite is tasted, olefin, of useful even and common rubber and cork.

以验电器金属杆和外壳的绝缘来说，所见到的就有用玻璃、瓷、胶木粉压制品、石蜡，甚至有用普通橡皮及软木塞的。

Besure to wipe the inside of the embouchure hole whenever a cork is taken out and put back in.

不管是软木塞取出或者安装之前，都要先擦干吹孔内部管体。

Fruit a capsule, 4(or 5)-valved, dehiscing by valves; epicarp papery; endocarp corky.

果一蒴果，4瓣裂，开裂以裂爿；外果皮似纸；内果皮软木塞味。

A fishing float or cork .

软木塞破片跳出。

No clear conclusions can be made about the predictie alidity of specific measures, they found, except for criteria for the underuse of drugs for cardioascular disease.

除了心血管病不合理用药标准外，对于特定评价方法的预测效度没有明确的结论。

The third and last is that almost all of them, being infinite in number, have been impostures, and by idle and crafty brains merely contrived and feigned after the event past.

第三、即最后一点是：几乎所有这些不胜枚举的预言都是欺人之谈，都是在事件过后由无聊而狡猾的脑筋推测与凭空捏造的。