软木

"You make me feel uncivilized, Daisy," I confessed on my second glass of corky but rather impressive claret ."Can't you talk about crops or something?"

"你让我觉得自己不文明，黛西，"我喝第二杯虽然有点软木塞气味却相当精彩的红葡萄酒时坦白地说，"你不能谈谈庄稼或者谈点儿别的什么吗？"

Rodenstock and the discovery of piles of blank labels, corks and other counterfeiter's paraphernalia.

人们在那里发现了成堆的空白标签，软木塞，以及其它的造假工具。

An import and export tax Chapter 25 desalination, cement and all other non-metallic minerals, coal, natural gas, paraffin, asphalt, silicon, arsenic, stone material, non-ferrous metals and scrap and other metal ceramics; 25 kinds of pesticides and intermediates, some finished leather, lead-acid batteries, mercury oxide batteries, etc.; fine goat wool, charcoal, crosstie, cork products, some primary wood products such as the abolition of export tax rebate policy.

一个进口和出口税第25章海水淡化，水泥及其他非金属矿物，煤炭，天然气，石蜡，沥青，硅，砷，石材，有色金属及废料等金属陶瓷，25种农药及中间体，部分成品革，铅酸蓄电池，氧化汞电池等；细山羊毛，木炭，枕木，软木制品，部分木材初级制品如出口退税政策取消。

And although he cutely downplayed the connection with softwood after a meeting with two of China's most influential oil executives, the implication was clear: If the United States continued to behave as an unreliable trade ally, there were other markets for Canada's huge supply of natural resources.

尽管他在与中国两大石油公司的高层管理人士会谈后明确表示，能源和软木之间没有联系，但其含意十分明显：如果美国继续不履行协议，加拿大将向其他市场大量出口天然资源。

Please quote us the lowest price for ten cwt.

请报10英担、一级软木塞的最低价格。

Please quote us the lowest price for ten cwt. Cork.

请报10英担、一级软木塞的很低价格。

We Please quote us the lowest price for ten cwt.

请报10英担、级软木的最低价格。

We Please quote us the lowest price for ten cwt. best Cork.

请报10英担、一级软木塞的最低价格。

When using a dartboard, whether it is electronic or cork, it is extremely important to keep an eye on it and make sure it stays clean.

当使用的傲慢，无论是电子或软木，是极为重要的密切关注，并确保它保持清洁。

The red deodar cedar is one kind of most light quality commercial cor, its sound-insulated heat insulation ability, as well as easy to transport, the installment merit outstanding.

红雪松还是一种最轻质的商用软木，其隔音隔热能力，以及易于运输、安装的优点更加出众。

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。