软木

After them march the guilds and trades and trainbands with flying colours: coopers, bird fanciers, millwrights, newspaper canvassers, law scriveners, masseurs, vintners, trussmakers, chimneysweeps, lard refiners, tabinet and poplin weavers, farriers, Italian warehousemen, church decorators, bootjack manufacturers, undertakers, silk mercers, lapidaries, salesmasters, corkcutters, assessors of fire losses, dyers and cleaners, export bottlers, fellmongers, ticketwriters, heraldic seal engravers, horse repository hands, bullion brokers, cricket and archery outfitters, riddlemakers, egg and potato factors, hosiers and glovers, plumbing contractors.

其中包括桶匠、小鸟商人、水磨匠、报纸推销员、公证人、按摩师、葡萄酒商、疝带制造者、扫烟囱的，提炼猪油的，织波纹塔夫绸和府绸的，钉马掌的铁匠，意大利批发商，教堂装饰师，制造靴拔子的，殡仪事业经营人、绸缎商、宝石商、推销员、制造软木塞的、火灾损失估价员、开洗染行的，从事出口用装瓶业的，毛皮商、印名片的，纹章图章雕刻师、屯马场的工役、金银经纪人、板球与射箭用具商、制造粗筛子的，鸡蛋土豆经销人、经售男袜内衣和针织品商人、手套商、自来水工程承包人。

The brill opening filling is one kind of the tool to take out the bottle cork.

开塞钻是一种用来取出瓶子软木塞的工具。

Around the beginning of the 18th century people began using celluloid balls instead of the traditional rubber and cork.

大约在18世纪人们开始用赛璐珞球代替传统上的橡胶和软木。

More eternal than Rome, more splendorous than Nineveh. The very navel of the world to which, like a blind and faltering idiot, one crawls back on hands and knees. And like a cork that has drifted to the dead center of the ocean, one floats here in the scum and wrack of the seas, listless, hopeless, heedless even of a passing Columbus. The cradles of civilization are the putrid sinks of the world, the charnel house to which the stinking wombs confide their bloody packages of flesh and bone.

它比罗马更久远，比尼尼微更壮观，它是世界的肚脐，人像一只漂到大洋中死一般寂静的软木塞，独自漂浮在这儿，在海洋的渣滓和船只残骸之中，无精打彩、毫无希望，连路过的哥伦布也不去注意他，文明的摇篮也就是扔全世界的腐肉的污水坑，就是尸体存放所，发臭的子宫把骨肉的血污包裹放在里面。

Protective mats, including all kinds felt, Wool Felt, nonwoven fabric, charpie, suede paper, fibre, VELCRO, colour/black and white EVA with environment protection, veins EVA, rubber, silica gel, plastic nail, cork, pothook gel, hang gel and so on.

保护垫系列：各色毛毡、羊毛毡、无纺布、戟绒布、绒布、绒纸、纤维、魔术贴、彩色/黑白环保EVA、有纹EVA、橡胶、硅胶、塑料带钉、软木、挂钩胶贴、挂重胶贴等。

2 The unit was placed on a tissue covered softwood surface and covered with a single layer of cheesecloth.

5.2 将测试样品置于以棉纸覆盖的软木表面上并以一层纱布覆盖。

Softwoods are fast-growing coniferous species that account for 80% of the world's timber.

软木是指速生的针叶林品种，占世界木材产量的80%。

Softwood s are fast-growing coniferous species that account for 80% of the world's timber.

软木是指速生的针叶林品种，占世界木材产量的80%。

Our factory is a professional production, design, manufacture cork machinery and equipment businesses.

我厂是一家专业生产、设计、制造软木机械设备的企业。

Companies from abroad now cork industry's most advanced production ...

公司从国外引进目前软木行业最先进的生产。。。

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。