软弱

Have you ever consi dered how weak humans are compared wi th a vol cano , hurri cane or earthquake ?

你有没有想过，与火山、飓风和地震比起来，人类是多么软弱？

The limitation of Nietzsche's view of eternal creativity is that it denies the fundamental significance of production to the creativity of life. It entails illusoriness and weakness of his morality.

这一思想的根本局限性在于它否定了生产实践对于人的生命创造的基础性意义；这一局限决定了这一道德精神的空幻性和软弱性。

So its dynamic response model would be a scattering model rather than a direct transmission model. It is obviously reasonable that the interbedded reflecting waves should be considered.

为此，提出一种考虑夹层内一次反射波的动力响应模型，并以平面P波为例，给出了一个薄弹性软弱夹层的动力响应模型，分析其动力响应的一般特征。

Case histories of stabilization of highway slopes in soft sandstone and mudstone interbedded formation ...

本文主要系藉由探讨台湾北部麓山带卓兰层公路边坡工程之五个整治案例，说明软弱砂泥岩互层边坡因砂岩与泥岩不同之工程特性。。。

For if you seek yourself in anything, you immediately fail interiorly and become dry of heart.

因为你若在一事物上寻找自己，就软弱无能，枯竭无力了。

The knowledgeable doctor was wrong: our greatest moral affliction is an atavistic predisposition to the irreflexive concession and to weakness of will, which bend lovingly, like a rose bush to the sighs of the wind.

这位学识渊博的博士错了，因为我们精神上的最大痛苦是易受意志软弱的影响，不自觉地做出让步，这就像在劲风面前玫瑰丛可爱地点头弯腰那般情景一样。

The death-howl, the limpsy tumbling body, the rush of friend and foe

临死的叫喊，软弱蹒跚的身体，向着友人和敌人的奔驰

Based on the background of metro construction in Nanjing city, a large-scale shaking table test is accomplished to model the dynamic soil-tunnel interaction with liquefiable soils included in site.

以南京地铁的建设背景为基础，对含有可液化土层的深厚软弱场地上双洞单轨的地铁区间隧道结构进行了大型振动台模型试验研究。

So he told her everything."No razor has ever been used on my head," he said,"because I have been a Nazirite set apart to God since birth. If my head were shaved, my strength would leave me, and I would become as weak as any other man."

参孙就把心中所藏的都告诉了他，对他说：&向来人没有用剃头刀剃我的头，因为我自出母胎就归神作拿细耳人；若剃了我的头发，我的力气就离开我，我便软弱像别人一样。&

For the sake of getting over the trouble of the manufacture of soft rock specimens, it developed a kind of equivalent material whose original components are paraffine, marble sand and vaseline etc .

为了克服软岩试件加工成型的困难，研究了一种以石蜡、大理石砂和凡士林等为原料的软岩相似材料，该材料与自然界泥页岩等较软弱岩类具有十分相似的力学性质，适合于作软岩的流变试验研究。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。