软弱

Firstly, triaxial compression creep tests with mica-quartzose schist which is a kind of soft metamorphic rock with lots of schistosity surfaces were carried out on the rock servo-controlling rheology testing machine under the condition of the axial stress vertical to the direction of the schistosity surface.

首先，对片理发育的软弱变质岩—云母石英片岩，在轴向力与片理垂直的条件下，采用岩石全自动流变伺服仪进行了三轴压缩蠕变试验，对轴向蠕变和径向蠕变进行了对比分析，提出径向蠕变比轴向蠕变敏感，以径向蠕变长期强度作为长期强度更合理。

"I don't believe in treating them soft," she said scornfully.

"我认为对他们软弱是不行的，"她傲慢地说。

Cor. 11:21 By way of self-disparagement I say this, Supposedly we ourselves were weak.

林后十一21 我自贱的说，我们从前太软弱了！

Fears, troubles, and self-pitying, all of which are indications of weakness, which

哀所吞噬，这些都是软弱的暗示，都会因一些不可避免的失误而导

Some have seen Torvald as an honest man, an uncorrupt lawyer, whose response to Krogstad's letter, as Torvald himself tries to explain, was the expression of a momentary weakness, the effect of shock, while Nora is a liar, a child, and a self-regarding flirt.

一些人认为Torvald是的一个正直的人，一个未堕落的律师，而他对Krogstad的回信，正如他自己想要解释的，只是霎那的软弱和震惊的结果。而Nora只是一个说谎者，一个小孩，一个利己主义的骚妇。

The tough think of the tender as sentimentalist and soft-heads.

刚性的人认为柔性的人是感情主义者，是软弱的人。

Besides, their concern over ordinary men and women in the society; the weak mentality of their own; and the influence they received from sentimentalist trend of thought in Western literature are all related to sentimental flavour of May 4th new vernacular literature from the subjective side ...

他们对世间普通男女的关注、自身所具有的软弱心理和所受的西方感伤主义文学思潮的影响，都从创作主体方面关涉了五四新文学的感伤气息。

On the other hand, shake off all the fears and servile prejudices, under which weak minds are servilely crouched.

另一方面，丢弃一切恐惧和屈从的谬见，它们使软弱的心灵卑躬屈膝。

His mother came into the room with more plates of food and he saw how soft and shapeless she was.

他母亲又拿几盘食物走进房间，他发现她身体有多么软弱臃肿。

Reduction of shear strength in landslide slip zone is one of the fundamental mechanisms for landsliding.

0引言滑带是滑坡的关键单元，是滑坡中力学性质最低的软弱带。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。