软化

Adding a little almond oil to the dishwater will soften your hands while you do the dishes.

杏仁油加入少许的dishwater会软化，而你的手菜。

Both of their double cross slip bands are rather different, and ones in Cu-Zn alloy is corresponding to the dynamic strain aging.

观察了两种不同滑移方式的材料──纯Cu及Cu－Zn合金经预变形及循环软化后的表面滑移线形貌。

A nonlinear finite element model is constructed, considering the large deformation, large strain, bolts pretension, bolt contact-slide, as well as material harden and soften, and Miese yield criterions and double nonlinear 3-D element are adopted, so it can predict performance of beam-to-column web connections under cyclic loads.

本文考虑大变形、大应变、螺栓预拉力及螺栓处的接触滑移、材料的强化和软化，采用Mises屈服准则、双重非线性空间单元，建立的非线性有限元模型能够比较精确地模拟梁柱腹板连接在循环荷载作用下的受力性能。

To enhance its toning action, the Lancme Laboratories have formulated TONIQUE DOUCEUR with highly effective, natural active ingredients to help exfoliate the skin, while preserving its youthful radiance: Papaya , known for its hydrating properties, helps to moisturize and soften the skin, while Pineapple , know for its anti-inflammatory and healing properties, helps to calm and soothe.

为了增加其功效，兰蔻实验室在开发这一产品的时候加入了极其有效的、自然的成份，在保留肌肤年轻光泽的同时除去脸部死皮。这些成份分别为木瓜及菠萝。木瓜的水合特性是众所周知的，它可以给肌肤补水，也可以软化肌肤。而菠萝，其具有消炎及治疗的作用，可以使肌肤光滑。

In some regions, dried bread is softened in water.

在一些地区，干面包是软化的水。

It is characterized by softening keratin, more suitable for the use of the dry season.

它以软化角质为特点，比较适合干燥的季节使用。

Cortical neurons had well-preserved morphological state and normal electrophysiological properties after dura mater was treated by the enzyme.

从细胞内记录和胞内染色的结果可以看出，用胶原酶软化硬脑膜对皮层神经元的功能和形态均无影响。

You will need to use eardrops for a few days before to soften the wax.

您将需要使用滴耳液为前几天，软化的蜡。

Although there is no true zero impact industry, ecotourism is supposed to soften its impact on local resources.

虽然没有真正的零影响产业发展，生态旅游是软化其对当地的资源。

Electrodialysis desalination equipment has been widel y used in producing soft or pure water all over our country.

电渗析除盐设备在我国已被广泛地用来生产软化水、纯净水，但目前的电渗析系统水利用率很低，有的电渗析设备水利用率仅在40%左右。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐