软化

Cover it with plenty of cold water and leave for approximately 20 minutes or until the grains soften and lose their crunchiness (which means, of course, you'll have to bite a few to find out how they're going).

再倒入大量的冷水，大约20分钟或者直到小麦颗粒软化为止和失去它们颗粒的脆声（当然，这意味着，你必须咬几粒数几次，来弄清解它们的变化情况）。

The product can not only reduce wrinkles but also firm skin texture and soften cutin.

它不仅能减少皱纹，还具有调节肌肤纹理和软化角质的作用。

But do not be eager to walking into shower, because vapour is OK bate your skin, make it easier purify often abandons cutin.

但不要急于走进淋浴间，因为蒸汽可以软化你的肌肤，使它更轻易去除老废角质。

For the materials, which have no cyclic steady stage but exhibit cyclic softening, this method isn't suitable to determine the low cycle fatigue damage with the change of stress.

对没有明显循环稳定阶段并表现为循环软化响应行为的材料，不适合用应力的变化来定量的反映材料低周疲劳的损伤过程。

Company to softening, filtration, deaeration, and reverse osmosis equipment for main products, at the same time to undertake all types of small and medium-sized water treatment works, products widely used in HVAC, thermal, mechanical, textile, chemical, metallurgical and other industries.

公司以软化、过滤、除氧和反渗透设备为主营产品，同时承接各类中小型的给水处理工程，产品广泛运用于暖通、热力、机械、纺织、化工、冶金等行业。

Beijing Huayuà÷Water Treatment Technology Co., Ltd. are specializing in the promotion of water treatment equipment, sales and service of new technology enterprises, companies are Beijing Pentairà÷Environmental Protection Equipment Co., Ltd.(Sino-US joint venture, formerly Jie Beijing tomorrow and Environmental Protection Equipment Co., Ltd.) designated agents, is also environmentally-friendly Equipment Co., Ltd. Jiangsu Huayu's Beijing office, mainly engaged in water softening, filtration and deaeration, as well as demineralizing equipment and accessories.

北京洁明华宇水处理技术有限公司是专业从事水处理设备的推广、销售和服务的新技术企业，公司是北京滨特尔洁明环保设备有限公司（中美合资企业，前身为北京洁明天地环保设备有限公司）的指定代理商，同时还是江苏华宇环保设备有限公司的北京办事处，主要经营水处理软化、过滤及除氧以及除盐等设备及配件。

The selection of appropriate deaeration and de - salting equipment and proper design of the velocity and selection of corrosion - resistant materials like 12Cr2AlMo and Cr5Mo etc can effectively control the corrosi.

选用先进的除氧除盐设备，合理的流速设计和选用12Cr2AlMo，Cr5Mo等耐蚀材料可有效控制软化水系统的腐蚀。

They also take effect in sterilization, decalescence, detumescence, softening skin and maintaining cell vitality.

他们还采取消毒效果，吸热、消肿、软化皮肤、保持细胞活力。

Through the test, we have obtained the decay law of the modified bitumen and analyzed the cause of its alternative temperature change.

通过模拟SBS改性沥青在生产、施工临时存储时的状况，对改性沥青的针入度、软化点、延度、弹性恢复等主要性能指标进行了全面试验，获得了交替升温时改性沥青的性能衰变规律，并分析了其性能衰变原因。

Through the process of learning this chapter ,learn impurities in the water hazard on the boiler, understand the principles of sodium ion-exchange softening and water degasification, grasp the effects of continuous sewage and periodic sewage.

通过本章学习。了解水中杂质对锅炉的危害。理解钠离子交换软化和水的除气原理，掌握锅炉连续排污和定期排污的作用。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。