软体

Based on the quantum chemistry ab initio calculation method, density functional theory method's ultrasoft pseudopotential method and semi-empirical interatomic pair potential combined, the cohesive energy of martensite crystal cell of the high-carbon alloy steel DM8A and DM8 was calculated.

利用量子化学从头计算方法、密度泛函理论的超软赝势方法与半经验原子间相互作用对势相结合，计算出高碳合金钢DM8A钢和DM8钢马氏体晶胞的结合能信息。

The contact between printing rollers is one of the most generic and important techniques to study. A numerical model of a soft rolling contact is introduced for a non-Newtonian fluid.

印刷滚体间的接触是一个带有共性的主要技术问题，对於非牛顿性质的流体，本文介绍了一种研究这种软层接触问题的分析模型。

METHODS: According to adherent + Thy1.1 antibody and complement-purification method, cranium was opened to expose olfactory bulb. Thereafter, two olfactory bulbs were obtained to remove cerebral pia mater, blood capillary, and peripheral tissues; additionally, olfactory nerve layer and olfactory bulb granular layer were sheared into 1-mm3 pieces for extract single-cell suspension. The cells were adjusted at the density of 1×107 /L and incubated with poly-l-lysine-coated culture bottle or culture plate in 5% CO2 incubator at 37 ℃. On the third day, cells were cultured with serum-free DMEM/F12 culture media.

在差速贴壁+Thy1.1抗体及补体纯化法的基础上，剪开大鼠颅骨，显露位于颅腔前方的嗅球，取出2只嗅球，在显微镜下去除嗅球表面的软脑膜和毛细血管及外周组织，保留富含嗅鞘细胞的嗅神经层和嗅球颗粒层，剪成1 mm3小块分离获取单细胞悬浮液，调整细胞密度至1×107 L-1，接种在用poly-l-lysine包被的培养瓶或培养板中，于37 ℃、体积分数为5%的CO2培养箱中培养，第3天用无血清DMEM/F12培养基换液培养。

""I have known Captain Savery, at York's buildings, to make steam eight or ten times stronger than common air; and then its heat was so great that it would melt common soft solder, and its strength so great as to blow open several joints of the machine; so that he was forced to be at the pains and charge to have all his joints soldered with hard solder.

""我知道（萨弗里队长，在纽约的建筑物，使蒸汽八名或10倍强，比常见的空气；然后，其热量是如此巨大，它将熔体常见的软钎料，其强度很大，吹开几个节点的机器；使他被迫要在痛苦和主管有他的所有接头焊接硬钎料。

They remember the fate of western agents, in the Soviet Union after the second world war, whose painstakingly forged identity documents had a fatal flaw: they used stainless steel staples, rather than the soft iron fastenings found in authentic Soviet documents.

这让间谍们想起了二战之后在前苏联的西方特工们的悲惨命运，他们煞费苦心编造出来的身份档案中存在一个致命的漏洞：这些档案使用的是不锈钢订书钉，而不是在前苏联档案中常用的软铁扣体。

In the hardware, soft-core based systems have the characteristic of flexibility. When we develop the system, soft-core based system can reduce the developmental cost.

在硬体设计方面，软核心的系统具有便於修改的特性，在系统的开发中，可以降低开发成本。

The result proves that the accumulate line is caused by heat treatment defect, soft troostite tape .

结果表明，活塞杆在磁粉探伤中显现的螺旋形磁粉堆积线是由热处理缺陷一屈氏体软带造成的。

Results: At 3, 7 days post-grafting, SC survived in the lesioned area, hippocampus and ventriculus lateralis. At 14 days post-grafting, SC were migrating along ependyma, meninges and blood vessels. In the area of corpus callosum, SC were arranged like chains. At 60 days post-grafting, the number of SC was decreased and the fluorescent mark of SC was weakened. At 90 days post-grafting, the survival cells were few.

结果：3天、7天时移植的雪旺细胞大量存活于损伤区、海马、侧脑室的脉络丛组织中。14天后可观察到细胞沿软脑膜、室管膜、血管周间隙迁移，并在胼胝体部位排列成索条状。60天时雪旺细胞的标记荧光减弱，细胞密度减少。90天时已观察不到荧光。

A: However, problems with the hardware or software can wreak havoc with this algorithm.

然而，软、硬体的问题可能会破坏掉这个演算法。

The role of the solvents played in the reaction process was explored, which showed that acetylacetone was the reductant while ethylene glycol was performed as a ligand of Cu〓 as well as a"soft template" for the anisotropic growth of CuCl.

对溶剂在反应过程中所起的作用进行了深入研究，发现乙酰丙酮为还原剂，乙二醇即作配体又是CuCl晶体各向异性生长的&软模板&。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。