软体

Grady Booch puts it this way : Read the specification of the software you want to build.

Grady Booch 表达这种方式：阅读这个你想要去建造的软体的详细叙述。

Years ago, someone asked Mark Graff, author of Secure Coding, when the company he worked for would stop making ""such crappy software."." He answered,""When you stop buying it."."

几年前，有人问《Secure Coding》一书的作者Mark Graff，他任职的公司什麼时候才会停止制造「这麼烂的软体」，他回答，「你不想再买的时候！」。

Where to Find Gratis and Paid Resources.

找寻自由软体的免费及付费资源。12。

The Object Management Group has also proposed the so-called Model-Driven Architecture to promote it.

知名的物件管理组织并提出模型驱动架构来推广这种新的软体开发方式。

These include the 'Eatin Squig', a limbless blob which feeds on fungus, the 'Growler Squig', a legged variety used as a sheepdog for Gretchin (in third and fourth editions referred to as a 'Squighound' and available as an item of wargear), the 'Attack Squig' a powerfully voracious little beast available as an item of wargear, and the 'Face-eater Squig', a ferociously toothed variety used both as a weapon and for entries in face-eating contests The Ork and the Squig both open their mouths and bite, in a parody of a kiss.

"食用史古格"，一种无肢软体生物，以真菌为食；"嗥叫史古格"，长有腿，用作看守小鬼头的"牧羊犬"（在第三版和第四版规则书中成为"史古格猎犬"，作为战争装甲的一个部件）；"攻击史古格"，一种贪吃的小型野兽，作为战争装甲的一个强力部件；"吃脸史古格"，性情凶残，有牙齿，同时作为武器和"吃脸比赛"的选手。（Ork和史古格都张开嘴对咬，貌似对接吻的拙劣模仿。

Are you one of those who frequently use free but illegal DVD-ripping software found on the Internet such as Handbrake and Mac the Ripper?

你是其中一人谁经常使用免费，但非法的DVD抓取软体，在因特网上发现的，如手和Mac开膛手？

They can move in and out of any software still hardwired to their system.

他们能在任何软体自由进出不须更改他们的系统

Hereinto,the export of aquatic products such as fresh cold stored fish and soft-shellaquatic products shall influence the domestic consumption,while the consumption does notobviously influence the export,and the other three types of aquatic products do not have anobvious causal relation with export.

其中，鲜活冷藏冻鱼类和甲壳软体类水产品的出口会影响其国内消费，消费对其出口则不存在明显的影响，而其他三类水产品的消费与出口之间不存在明显的因果关系。

The configuration of that package will ask for your username, password and host name.

软体包的配置程序将会询问您的用户名、密码以及域名。

Appropriate settings for the application include the treatment of ketoacidosis, perioperative glucose management, hyperosmolar nonketotic state, gastroparesis with intractable nausea and vomiting, labor and delivery,"learning" a patient's insulin sensitivity, critically ill patients in intensive care units, myocardial infarction, and hyperalimentation.

此应用程式之设定包括治疗酮酸血症、手术前后血糖控制、高渗透压非酮体性状态、胃轻瘫并棘手的恶心呕吐、阵痛与分娩、模拟病患的胰岛素敏感度、加护病房之重症病患、心肌梗塞和高滋养疗法；此软体不可用於对胰岛素过敏之病患或小於18岁者。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。