轮船

A ship in full sail is sailing north.

一艘张满帆的轮船正在向北行驶。

A ship is safe in the harbor, but that is not what ships are made for.

轮船在港湾里很安全，但这不是它的使命。

On this ship's people, good thought that several centuries the person gates, their clothing is various, curls the volume the hair, the neat coattails, the beautiful foreign-style clothing, the enchanting smiling face, they are chatting, the orchestra is singing, not far away also has the vaudeville performance, all come to be as if very fuzzy, captain looked like me to beckon, leads me to visit this huge ship, the luxurious decoration, the expensive meal small dish, had upper crust's guest, all were that luxurious, the intoxicant liquor fragrance, I thought that I might in here not long-drawn-out life approximately, was enjoying all, luxurious life, but all blurred, understands mistily, by now, the sky was projecting together the silver light, I was suitable the silver light direction to fly, captain actually closely held on mine foot, the appearance changed suddenly very fierce, my anxious strength wanted to hold him, by now, a lightning had divided, captain will overthrow, turns head looks, the luxurious steamboat already changed total wreck, but also sent out the intermittent odor!

在这艘船上的人们，好想几个世纪的人门，他们的着装各不相同，卷卷的头发，整齐的燕尾服，美丽的洋装，迷人的笑容，他们在谈笑，乐队在歌唱，不远处还有杂耍表演，一切来似乎很模糊，船长像我招手，带我参观了这艘巨轮，豪华的装饰，昂贵的餐碟，拥有贵族阶级的宾客，一切都是那么奢华，醉人的酒香味，我想我可以在这里无悠无虑的生活，享受着的一切，过着奢侈的生活，可一切又模糊了，蒙蒙懂懂的，正在这时，天空射出一道银光，我顺着银光的指引飞了起来，船长却将我的脚紧紧拉住，面目突然变的十分狰狞，我急力的想揣开他，这时，一道闪电劈过，将船长打倒，回头望去，豪华的轮船已变的破烂不堪，还散发出阵阵的恶臭！

New ironmaking techniques provided engineers with the material to improve machines and tools and to build bridges and ships.

新的炼铁技术为工程师提供了改善机械与工具，以及建造轮船和桥梁所需的材料。

Standing at the jetty as the steamer moves away. Flower of Malaya, I can not stay.

轮船启航时见你站在码头上，马来亚之花啊，我无法留下。

John Stevens, a colonel in the Revolutionary War, purchased from the State of New Jersey in 1784 the land included in the present-day 55-acre campus of the college.

约翰史蒂文斯，一个革命战争中的上校，1784年购买了新泽西州的土地，包括如今的55英亩的大学校园。1800年之前，史蒂文斯上校是轮船开发的先驱，1825年，他设计了第一个美国制造的蒸汽机车。

Jukes," answered the Captain,"and a full -powered steamship has got to face it.

麦克沃尔船长回答道，"一艘动力充足的轮船必须面对风暴。"

Kilometer / kilometre n.y reached an island.

轮船朝南驶了两公里，最终抵达了一个岛。

We have the honour to inform you that the shirtings kindly ordered were duly shipped today, by m.s."Kitano Maru", sailing tomorrow, May 20th, from seattle.

贵公司所订的白衬衣料，本月已装上从西雅图开出的轮船"北野号"，该轮于明日（5月20日）起程，特此通知。

Kitano Maru, sailing tomorrow, May 20th, from seattle.

贵公司所订的白衬衣料，本月已装上从西雅图开出的轮船"北野号"，该轮于明日（5月20日）起程，特此通知。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。