轮班

It is highly recommended that you and your partner take alternating shifts.

我强烈建议你和你的同事。采用轮班制。

Be bale to work under pressure and adapt to shift.

能在压力下工作，适应轮班。

Biochemist with solid experience in analysis and characterization of monoclonal antibodies and proteins, using several analytical...

对轮班人员进行技术指导及培训。负责分析仪器的使用和维护，完成仪器的验证工作。要求：有较强的药物分析理论基础。有2年以上分析仪器操作工作经验，精通HPLC，。。。

I wouldn't want to do shift work as Colin does; I like to keep regular hours .

我不愿象柯琳那样干轮班工作，我喜欢有规律的生活。

Under the guidance of a Shift Team Leader or his/her designee, operates an assigned portion of the process unit, either manually or through automatic control, complying with safety, Health, Environmental, and Housekeeping Standards.

在轮班工程师的领导下，通过手动或自动控制系统操作工艺单元中指派的工作，并符合安全、健康、环保和清洁的标准。

I'm not working a double shift today, though, am I...

我今天不用上两个轮班吧，朋友？

The analysis of "the speciality of the working experience - flexible working time arrangement":The most difference between the shift workers and the normal workers is unstable working time. The heterology of the working time arrangement of the female shift workers includes the shift work and the rota work.

二、在「劳动经验特殊性－弹性配置工时」的分析中：我们发现轮班工作与正常班工作者最大的不同，即是在於其工作时间的不固定，女性轮班工作者在工时安排上的异质性，包括轮班与值班，轮班又可分为月排班与花花班，花花班又可分为连续的工作时段或是分段的工作时段。

Her husband is able to tie in his shifts with hers at the hospital.

她丈夫能够使自己的轮班与她在医院的轮班协调一致。

In the human body, hypothalamus controls our 24 hours circadian rhythm, but shiftwork tends to interfere with this regular rhythm and causes adverse health effects among shiftworkers.

下视丘主管人体24小时日夜节律，而轮班工作会干扰此节律之运作，因此轮班工作对工作人员会造成不良的健康影响。

Study subjects were purposively recruited from shiftwork nurses in a teaching hospital from southern Taiwan. Shiftwork nurses, aged 20-45, currenly working in a hospital ward and with at least one-year shiftwork experience, were invited to participate.

本研究以南部某教学医院之轮班护理人员为研究对象，采立意取样的方式，徵求需轮班、年龄在20-45岁、目前在医院病房工作、且工作年资大於一年以上的女性临床护理人员参与。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。