轮换

This is a Bright Lights LED control procedures, 40 Bright lights can show rotation Colorful Melange, flowing effect.

这是一个控制LED彩球灯的程序，40个彩球灯可轮换显示七彩混色、流水的效果。

Will you have one eye on Thursday's game heading into Monday's match?

在周一的排兵布阵上是否会为周四的欧联比赛进行球员的轮换？

With a foot on the neck of Tibet, a projected 10 per cent increase in defence spending for 2004, ceaseless sabre-rattling against democratic Taiwan, and an officer corps that is by turns paranoiac and jingoistic, China also protects North Korea's nuclear weapons programme.

中国一只脚踩在西藏的脖子上，2004年国防预算增长了10%，对民主化的台湾不时磨刀霍霍，而其时常轮换的官僚集团又充满偏执狂和极端民族主义，还保护朝鲜的核武器计划。

By transforming the residual variable conversion formulas in phase coordinates to symmetrical components formulas, polymorphic symmetrical components method is developed into symmetrical components coordinates.

对电力系统元件的对称特点进行了分析，建立了轮换节点的概念。

It's harder to do in the preseason with different lineups and a lot of guys rotating, but we're trying.

更难的做的是季前赛有不同的阵容和许多人在轮换着，但是我们都在努力。

The parabola method is used in the process ef one dimensionoptimum solution of the coordinate transformation method.And also,difference coefficient proportionality is made use of jud...

在坐标轮换法的单维寻优中使用抛物线法，并且利用差商值之比判定框架梁、柱目标函数曲线的单调性，提高了寻优效率。

When a failure or in need of rotation, another pump was put into operation.

当一台出现故障或需要轮换时，另一台泵才投入运行。

Excepting the conventional methods of surveying samples, such as simple random sampling, stratified sampling, cluster sampling, systematic sampling, liner regression sampling, ratio estimator, two-stage sampling, double sampling, rotate sampling, non-probability sampling, there is sequential sampling and mark-recapture, particularly mark-recapture was introduced in detail.

针对生物资源的调查，除了一般抽样方法如：简单随机抽样、分层抽样、整群抽样、系统抽样、双重抽样、二阶抽样、样本轮换、比率估计、线性回归抽样和不等概抽样，还有序贯抽样和标记-重捕获方法，这里特别详细介绍了标记-重捕获方法。

From this chart, you can reconstruct my rotation.

从这个图表，你可以重建我的轮换。

This organization is responsible for monitoring and analyzing the market status home and abroad, and the total quantity balance and macro-control of important commodities, drawing up the plans of total imports and exports of important agricultural products, industrial products, and raw materials, supervising the execution of the plans, and adjusting the plans of total imports and exports according to the economic operation status, administering the state reserve of food and cotton, etc., and directing and supervising the state ordering, reserve, replacement, and input, representing the strategies and planning on the development of modern logistic development, and coordinating the major problems in the reform of the circulation system.

监测分析国内外市场状况，负责重要商品总量平衡和宏观调控；编制重要农产品、工业品和原材料进出口总量计划，监督计划执行情况并根据经济运行情况对进出口总量计划进行调整；管理国家粮食、棉花等储备，指导监督国家订货、储备、轮换和投放；提出现代物流业发展的战略和规划，协调流通体制改革中的重大问题。财政金融司。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。