轮换

Results 1 147 infective diseases were collected and analyzed; according to the list, the incidence and component of malaria were 20.20% and 72.45%; there were fastigiums in March, August; many TB and Amoebiasis were diagnosed collectively in short time, that is, May, September and February, March, April, and May respectively.

结果 在24个月的维和行动期间，共发生感染性疾病14类1 147例；疟疾的发病率和构成比最高，为20.20％和72.45％，是医疗与防疫工作的重点；3、8月各有1个明显病例诊出高峰；传染性结膜炎在个别分队发生流行，肺结核、阿米巴痢疾在各分队轮换后集中在某个分队诊出；肺结核集中出现在5、9月，阿米巴痢疾集中出现在2、3、4、5月。

And q is the angle of rotation with clockwise rotations having positive angles.

和q是轮换与有积极的角度顺时针旋转的角度。

A rotor structure for a rotating wing aircraft having substantially rigid rotor head means and rotor blades or wing means arranged in at least one pair, comprising blade angle bearing means (10, 12, 14, 16) for each rotor blade means, tension bar means (6,8) operatively interconnecting the rotor blade means of a pair which blade means are arranged diametrically opposite each other, said tension bar means having a high bending resistance, whereby transmission of bending moments from the rotor blades to the rotor head means is substantially prevented, each of said blade angle bearing means comprising a structure angularly movable in the wing flap direction and in the wing lead-lag direction, at least one of said blade angle bearing means of a pair comprising means permitting an axial motion of the respective tension bar means supported in said blade angle bearing means, and wherein said blade angle bearing means (10, 12, 14, 16) operatively support said tension bar means (6, 8) on said rotor head means (4) for pitch angle rotation of said tension bar means relative to said rotor head means (4), said rotor structure further comprising means (24) securing said rotor blade means (18) to said tension bar means (6, 8) in a manner rigid against rotation of the blade means about the longitudinal blade axis whereby the securing means prevent flapping, drag and lagging movements of the tension bar means, said tension bar means being constructed as torsion bars which are elastic relative to torsion about said longitudinal blade axis.

1转子结构为旋转翼飞机，有大幅刚性转子头部的手段和转子叶片或机翼的手段安排中至少有一对，组成的叶片角度轴承手段（ 10 ， 12 ， 14 ， 16 ）为每个转子叶片的手段，拉杆手段（ 6，8 ）手术互连转子叶片的手段，其中一对刀片的手段都是安排截然相反的对方说，拉杆手段，有一个高弯曲阻力，即传输弯矩从转子叶片向转子头的意思是，大幅防患于未然，每个叶片角度说，轴承的手段组成的一个结构angularly动产在机翼上皮瓣的方向和在机翼导致滞后的方向，至少有一个叶片角度说，轴承是指一对组成的手段，允许轴向的议案，分别紧张酒吧手段，支持在叶片角度说，轴承的手段，其中，叶片角度说，轴承的手段（ 10 ， 12 ， 14 ， 16 ）手术的支持表示拉杆的手段（ 6 ， 8 ）就表示，转子头部的手段（ 4 ）为俯仰角轮换说拉杆手段相对说，转子头部的手段（ 4 ）表示，转子结构进一步组成的手段，（ 24 ）说，确保转子叶片的手段（ 18 ）表示，拉杆手段（ 6 ， 8 ）在一个僵化的方式对旋转的叶片即是说，约纵向叶片轴，即确保手段防止扑，拖曳和落后变动的紧张局势，酒吧的手段，说拉杆手段，正在建造的，作为扭杆这是弹性相对扭转约说，纵向叶片轴。

The day/night image moves anticlockwise as the sun moves east to west in the northern hemisphere.

当太阳在北半球东升西落时，昼夜的图像会便按逆时针轮换。

Saunders said he was not ready to alter his rotation at this point in the season, thus Arroyo was back in his normal spot Saturday.

桑德斯说这个赛季他还没有准备好在这个位置上轮换，因此阿罗约在周六重新回到他自己的位置。

The present balanced two-layer sample rotation system is applicable only to the monthly survey with two-stage sample designs and with small primary sampling units.

目前的平衡两层次样本轮换模式只适用于一级单元规模较小时的两阶段抽样月度调查。

According to Pough, the stitcher's reliability and ease of use, especially its graphical touch-screen controls, give Rochelle the opportunity to rotate and cross-train its bindery employees, three of whom currently are checked out on the new machine.

据Pough的压辊的可靠性和易用性，特别是其图形化的触摸屏控制，使拉罗谢尔的机会轮换和交叉培训其装订员工，其中3人目前正在签出的新机器。

I believe that Brescia will also rotate some of their players like us.

我相信布雷西亚同我们一样也会轮换一些球员。

Air flow is key Keeping particulates to a minimum by disturbing the unidirectional air flow as little as possible, the Bosch VRK 4010 rotary capper applies the caps with the aid of a vial-rotation system.

空气流通是关键保持粒子到最低限度，令人不安的单向气流尽可能少，博世vrk 4010扶轮社封盖机适用于警帽与援助的一小瓶-轮换制度。

The automatic balancing strategy based on alternate-coordinate optimization method and the rapid automatic balancing strategy based on the influence coefficient method are applied to the automatic balancing experiment of rotor with single plane, which reveals that alternate-coordinate optimization method is easy to use and safe to operate, and that the rapid automatic balancing strategy based on the influence coefficient method has high balancing precision and balancing efficiency.

应用坐标轮换寻优自动平衡策略和基于影响系数法的快速自动平衡策略对单面转子进行了自动平衡实验，结果表明，坐标轮换寻优法简单实用、操作安全，而基于影响系数法的快速自动平衡策略有较高的平衡精度和平衡效率。

This paper analyzes the compound attractor structure of a new three-dimensional autonomous chaotic system.

分析了一种新的三维自治混沌系统吸引子的复合结构。

ON shut rivals out of their transmission systems and shy away from reinvesting their profits in network improvements.

ON将竞争者挡在了其输送体系之后，并不愿将其收益再投资于网络改建工作。