轮换

The rotation of spindle is driven by a single engine.

轮换的主轴是由一个单一的引擎。

But we have a good squad and we can change players.

但是我们有一支很好的队伍，我们可以轮换。

This insures that the swage head and rotation mechanism stay lubricated for long lasting, trouble free opperation.

这保证了收压头和轮换机制持久耐用，无故障。

We switch off and that allows us to prepare well for each and every game.

我们互相轮换，使得我们都可以很好的备战各自的每一场比赛。

Sign in a Jordanian tailor's shop: Because is big rush, we will execute cutomers in strict rotation.

" ***签署在约旦度身订造的商店：因为是大繁忙，我们会执行cutomers在严格的轮换"。

The Americans performed ahead of the Chinese in the final rotation, the floor exercise.

美国人的表现提前，中国在最后一轮换，自由体操。

For many cases, the object's origin would not present the best point from which rotation would need to occur. Take for example, a cylinder.

对于许多情况下，对象的来源不会把最好的，从这个轮换将不会发生。

Without a compost tumbler you will find it very difficult to mix and rotate your compost.

无堆肥扳不倒你会觉得很难把您和轮换堆肥。

He does anticipate Spurs will spin the rotation wheel as well in the middle of their own European two-legged tie.

他预测热刺肯定只同样会作出球员轮换，因为他们刚好在两场欧洲比赛回合之间作赛。

Middle-level cadres of the competition for posts, with two-putt double-examination, the experts assessed to determine the annual work targets, month by month to carry out assessment, for three months the mandate from the outgoing unable to enter the next round of competition; employees of competition, departments and units two-way selection of staff; enterprises add staff-oriented society in public examinations for recruitment, Those who are employees of all posts to implement quantitative assessment; financial officer appointed to implement a unified, regular rotation.

中层干部实行竞聘上岗，双推双考，专家评定，确定年度工作目标，逐月进行考核，连续3个月完不成任务者离任，进入下一轮竞争；企业员工实行竞争上岗，单位部门和员工双向选择；企业新增员工面向社会实行公开考试招聘，择优录用，上岗员工全部实行量化考核；财务人员实行统一委派，定期轮换。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。