轮廓

The disorder is associated with a specific psychopathology whereby a dread of fatness and flabbiness of body contour persists as an intrusive overvalued idea, and the patients impose a low weight threshold on themselves.

此种疾患伴随有特殊的精神病理，也就是病人会持续地过份恐惧肥胖和身体轮廓的松弛变形，因而强迫自己的体重必须到达一很低的程度。

I took this shot of a silhouetted flamingo's reflection at the Minnesota Zoo.

我拿这图片的一个显出轮廓的火烈鸟的倒影在明尼苏达动物园。

The main task of the author is the design of the optical system and the pick-up of the flange profile.

作者主要研究的是光学结构的设计和光学轮廓的提取。

This paper describes the conjunction relationship of the basic point of the flat surface outline on the parts and reveals the internal law of the intersections connecting with the typical curve;The principle of the calculation and the characteristics on straight line to parabola basic points are illustrated.

介绍了平面轮廓零件各组成元素之间的连接关系，并揭示了典型曲线交接的内在规律，阐述了直线与抛物线交接点的计算原理和特点，总结归纳直线与抛物线连接的处理方法，以及自动淘汰无效基点的基本准则。

This paper describes the conjunction relationship of the basic point of the flat surface outline on the parts and reveals the internal law of the intersections connecting with the typical curve;The principle of the calculation and the characteristics on straight line to parabola basic point s are illustrated.

介绍了平面轮廓零件各组成元素之间的连接关系，并揭示了典型曲线交接的内在规律，阐述了直线与抛物线交接点的计算原理和特点，总结归纳直线与抛物线连接的处理方法，以及自动淘汰无效基点的基本准则。

It can be difficult to determine whether a surface is flat or contoured,solid or open.

可能很难确定是否是一个表面持平或轮廓，固体或打开。

But symbols like "five-pointed star,""portrait of leader," and etc. are not standard format of "Cultural Pop," and Huang Gang excluded the most common elements in Chinese Contemporary Art:"persiflage,""mocking,""sarcasm"– these has been seen as flightiness and kitsch in current art world. In contrast, his usage for these symbols as almost "abstract," and with a bare outline and a section of changed and coordinated color could create settled and dignified visual effect.

但"五星"、"领袖像"等符号并非标准的"政治波普"形式，黄钢采取了一种意象化的方式来呈现它们，剔出了1990年代以来中国当代艺术中常见的"戏谑"、"调侃"和"讽刺"——这些方式，在眼下的艺术世界中，已然变得轻浮和媚俗；相反，他对这些符号的表现几乎是"抽象"的，仅仅一个轮廓，一片变化而协调的颜色便能做到，在视觉效果上显得沉稳而凝重。

The barrel itself has heavy contours and id fluted to reduce weight and improve heat dissipation.

枪管本身的轮廓和身份证重凹槽，以减轻重量，提高散热。

The main researches about Chinese character recognition of vehicle license plate and its corresponding technique in this paper are as follows:(1) The pre-processing for image is essential before character recognition. This paper firstly uses the experience knowledge to give a roughly orientation,then set a carefully orientation based on Otsu arithmetic,finally get the whole clear license plate.In order to solve the problem of character extraction,the fly-back method is put forward:the experience knowledge is made the best of.(2) An algorithm of feature extraction from grayscale image based on optimization Gabor filters is proposed.

本文针对车牌汉字识别及相关技术进行研究，主要工作包括：(1)在对车牌汉字进行识别前需要进行必要的预处理工作，我们首先运用车牌的先验知识进行粗定位，然后采用Otsu阈值二值化方法等进行快速鲁棒的车牌区域细定位，获得完整、清晰的车牌轮廓，并采用回扫式字符切割方法，充分利用了车牌字符固有的特点准确找到各个字符的分割点，为特征提取奠定了基础；(2)提出一种优化的Gabor滤波器特征提取算法直接对灰度图像进行特征提取。

The low-profile tires feature soft compound rubber and foam inserts for better traction and handling than any previous car.

低轮廓轮胎的特点软复合橡胶和泡沫插入为更好的牵引和处理比以往任何汽车。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！