轮廓

These separated area to 2.0 or greater to "" feathering RADIUS to make them the edge of the outline.

这些被分离的区域要以2.0或更大的半径来"羽化"，使它们的轮廓边缘变得模糊。

Based on the analysis to crankshaft-working system and turning/feed system for cold pilger mill and radio of two turning angles, the system is designed with computer.

本文通过对双回转送进二辊冷轧管机的曲轴机架与回转系统进行分析，以保证工作行程和轧件两次回转角分配比为设计前提，按照回转凸轮轮廓曲线的两过渡段的峰值加速度相等的设计准则，计算曲轴-机架与回转系统，实现了系统的最优化的设计。

First, the wheelset is fixed and rotated by the device used hi vehicle depot as usual. Second, the center line of wheelset axis is determined by a device called axis-center probe. Last, the acting device for sensor can draw a whole felloe profile, which is made up of parallel-pole device and rotating-probe.

鉴于此，本文给出了一种全新的测量方案：采用车辆段普遍使用的转轮器实现被测轮对的定位；采用车轴基准探尺测定被测轮对的轴线；采用并联式伸缩机构和旋转测头作为传感器的执行机构，测定轮辋断面的轮廓线。

The precision of a new project for measuring the wheelset geometric parameters is studied once again in this paper. First, the wheelset is fixed and rotated by the device used in vehicle depot as usual. Second, the center line of wheelset axis is determined by a device called axis-center probe. Last, the acting device for sensor can draw a whole felloe profile, which is made up of parallel-pole device and rotating-probe.

本文研究一种新的非接触测量方法的精度，测量方法的核心是：采用车辆段普遍使用的转轮器实现被测轮对的粗定位；采用车轴基准探尺确定被测轮对的轴线；采用并联式伸缩机构和旋转测头座，带动电涡流位移传感器扫描车轮外形轮廓线，得到相关参数。

There was something about her, as she thus ran about among paths, where her outline appeared perfectly black, waving her angular arms, and with her fichu all in rags, that resembled a bat.

她那浑身全黑的轮廓在小道上这样走来走去，两条骨瘦如柴的长胳臂上飘着一块丝丝缕缕的破烂披肩，望上去，真说不出有那么一股蝙蝠味儿。

This fine jewellery inspired pendant crafted in an abstract flower and filigree silhouette stands for delicacy and refinement.

这个吊坠珠宝制作的启发，在一个抽象的花卉和金丝轮廓代表精致和完善。

In the process of tracking target, using dynamic programming algorithm,which has the advantage of global optimization and constringency stability,to split the test target,and using the Kalman filter to predict the object center to help tracking the contour of the target, in order to implement the right moving target detection and tracking.

在跟踪过程中，结合动态规划法全局最优、收敛稳定的优点，对待检测目标进行分割，并采用卡尔曼滤波器预测目标中心来辅助跟踪目标轮廓，以实施对运动目标的检测和跟踪。

The system contours internal work flow and finished goods.

该系统轮廓的内部工作流程和制成品。

The sphere that the Firebomb shader is assigned to does scale up over the course of the animation for the majority of the explosion's swelling effect, but the detailed crevices and contours of the billowing fire and smoke are achieved through a displacement map.

这个爆炸火球的材质，是在火球的爆炸效果的动画过程中设计为按比例缩放，但详细的裂缝和涌出的火焰的轮廓和烟是通过一个置换贴图来完成的。

The spell seems to involve some sort of fire spirit, not just a flammable substance, sincea flaming figure is briefly visible overhead when the firebomb bursts.

因为在火炸弹爆炸时，一个着着火的人形轮廓在上空短暂的出现，所以这个符咒不仅仅是由可染物质组成的，它似乎包括了一些火灵魂。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！