轮子

They admired it,and at the same time they were sorry that this man with the kind,clever eyes, who had told them this story with such genuine feeling,should be rushing round and round this huge estate like a squirrel on awheel instead of devoting himself to science or something else whichwould have made his life more pleasant; and they thought what asorrowful face Anna Alexyevna must have had when he said good-bye toher in the railway-carriage and kissed her face and shoulders.

他们赞赏这美丽的景色，同时伤感目光亲切睿智的阿列恒——他饱含真情地给他们讲述了这个故事——一直像轮子上的松鼠一样旋转不息地在这个巨大的庄园里奔忙，而不去做学问或从事其它将使他的生活更舒心的工作；他们还想到了当阿列恒在火车上跟她道别并亲吻她的脸庞和肩头时安娜·阿列克丝耶夫娜必定悲痛欲绝的脸。

Here, the rear axel assembly is attached to the car and wheels are in place.

在这里，后方的Axel大会是连接到汽车和轮子都已具备。

He set the wheel on the axle .

他把轮子装在轴上。

Thus the wheel and axle came into being, and with them the first carts.

于是就出现了轮子和轮轴，然后又出现了早期的大车。

A pin inserted through an axletree to hold a wheel on.

用来固定轮子的插在车轴上的一种针状物。

In cities he refused to travel in a rickshaw,a two-wheeled cart pulled by a bare-footed man.

在城里他不坐由一个赤脚男的推的，二个轮子的人力车。

They let me wheel the bike into one of their service bays, and mostly left me alone.

他们让我轮子的自行车到他们的服务之一，海湾，而且大多留给我的。

Wheels can be detached from the board.

轮子可以是分隔的从委员会。

O my God, make them like a wheel; as the stubble before the wind.

我的神啊，求你叫他们像轮子，像风前的碎稓。

For installing a hub dynamo in a bicycle wheel I need bespoken spokes in specific length.

为了在脚踏车轮子安装轮轴发电机，我需要使用特定长度的轮幅钢丝。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失