轭

Using the digitized conjugate surface and the controllability of NC system′s motion,the paper proposes a novel method for machining modification gears with a NC gear shaper.

根据数字化共轭曲面的基本原理，利用数控系统运动的可控性，提出了一种在数控插齿机上加工修形齿轮的新方法。

Meat from grass-fed cattle, Faison explains, is also lower in saturated fat than conventionally raised beef and has more omega-3 fatty acids, vitamin E, and conjugated linoleic acid-all healthy, beneficial components.

食草牛的肉，法森解释道，饱和脂肪的含量也比普通牛肉中的含量少，并含有更多欧米茄-3脂肪酸，维生素E，以及共轭亚油酸-全都是健康有益的成分。

Meat from grass-fed cattle, Faison explains, is also lower in saturated fat than conventionally raised beef and has more omega-3 fatty acids, vitamin E, and conjugated linoleic acid—all healthy, beneficial components.

法森解释说，从用草饲养的牛身上得到的牛肉与从通过传统方法饲养的牛身上得到的牛肉相比，含有低饱和脂肪和更多的 omega - 3脂肪酸，维生素 E ，和共轭亚油酸--这些都是健康，有益的成分。

Hydrogen halides also react with β-unsaturatedcarbonyls and.

卤化氢也与不饱和羰基和共轭二烯醇反应。

It includes the effects of π electron hopping between the alternate radicals and associated carbons on the bond order wave along the polyacetylene chain,the formation of charge density wave,and the effects of next-nearest-neighbor hoppings and electronic interactions.

其中包括侧链基团与主链的共轭性对主链键序波的作用，电荷密度波的形成，次近邻跃迁和电子相互作用的影响等。

The continuing of the process produces icosahedra of even higher orders (a2, a3,…,an).

实质上，这一模型可以看成正二十面体与正十二面体共轭生成的结果。

The present invention discloses the structure and application of one new kind of sulphurous heterocyclic naphthyl imides. The said compounds feature that the naphthyl imide has conjugated plane enlarged via the added five- or six-element aromatic heterocycle and introdued sulphurous heterocyclic atom.

本发明公开一类新的含硫杂环并萘酰亚胺化合物的结构及其用途，本发明所说的化合物的特征是萘酰亚胺的共轭平面通过并入的五元芳杂环得以扩大，并引入含硫杂原子。

To design a good lanthanide luminescent sensor, a unique combination of features must be realized: high selectivity and recognition to lanthanide ions; presence of multiple absorbing groups suitable for energy-transfer ; high thermodynamic stability and kinetic internees.

一个优良的发光器件必须具备以下几个条件：配体对金属离子有较高的选择识别性能；配体含有共轭发色团有利于能量从配体向中心离子转移；配合物具有相对较高的动力学和热力学稳定性。

But Mr Horspool's achievement is to show the sheer extent to which rebellion in its many different shapes and forms has been a continuous and conscious tradition shaping the behaviour of both the ruled and their rulers. The Levellers in the 17th century saw their oppression as dating from the imposition of the "Norman yoke" in the 11th century; the 19th-century Chartists took their inspiration from Magna Carta in the 13th century; and those late 20th- century rebels defying Mrs Thatcher's poll tax referred directly back to the Peasants' Revolt of the 14th century.

但是，霍斯普先生的成就在于他表明了：各种形式的反叛，在某种决定性的意义上，构成了一种有意识的，不断地在塑造着统治者与被统治者行为的历史传统。17世纪的平等派把他们所受到的镇压一直追溯到11世纪的&诺曼之轭&[注4]，19世纪的宪章派从13世纪的大宪章汲取灵感，而在20世纪后期反抗撒切尔人头税的人们，则把14世纪农民起义看作自己的直接渊源。

The conjugated macrocycle,which is built by 20 carbon atoms and 4 nitrogen atoms,prospers the whole nature and the chemical research field due to its particular property,so it has attracted more and more attention.

这种由20个碳原子和4个氮原子组成的共轭大环以其独特的魅力不光丰富了自然界也丰富了人类化学研究领域，越来越多的目光被卟啉化合物所发出的光彩所吸引，卟啉化合物也在大家的关注中得到迅速的发展和应用。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。