轭

The results also show the sensitivity is enhanced for the pigments with a larger anilide ring. It is important to note that the photosensitivity is greatly increased when the coupler component changed ftom a 2-hydroxy-3-naphthanilide to a 2-hydroxy-11H-benzocarbazole-3-naphthanilide coupler. Clearly, conjugation effects favours to enhance the photosensitivity.

偶合基部分共轭环的扩大使蒽醌偶氮染料的光敏性增加，特别是偶合基萘环上扩大了一个咔唑环后，其吸收光谱大幅红移，光敏性提高了几十倍，这一结果对红外偶氮光导染料的设计合成具有重要参考价值。

The electron- withdrawing groups in the anilide ring of the coupler moiety enhance the photosensitivity. Remarkable increase of photosensitivity was observed with Azo9, suggesting that conjugation effects drastically influence the photoconductive properties.

值得注意的是萘环上扩大一个咔唑环（Azo9，使偶氮染料的光敏性提高了几十倍，表明在萘环上扩大共轭环是提高偶氮染料光敏性的一个良好途径。

Three chiral phosphorus ligands were prepared using anisole as the startingat material.Their applications in the asymmetric hydroformylation and asymmetric conjug ed addition of diethylzinc to enones were investigated.

以苯甲醚为原料，合成了三种新的手性含磷配体，考察了三种配体在不对称氢甲酰化反应和ZnEt2对环己烯酮的不对称共轭加成反应中的应用。

Generally speaking, the reaction types involvingα-oxoketene--acetals mainly include the regioselective addition-aromatization with organometallic reagents, conjugate addition-cyclization with nitrogen nucleophilicspecies, nucleophilic reactions ofα-carbon, acting as odorless dithiol equivalentsin thioacetalization, Michael additions and [5+1] annulation, as well as the synthetic applications based on the above reactions.

一般来说，基于α-羰基二硫缩烯酮化学的反应主要为：与金属有机试剂的选择性加成反应，与氮亲核体的共轭加成反应，α-碳原子的亲核性及相关反应，烷硫基作为硫醇的替代试剂的应用，α-羰基二硫缩烯酮在碳环、杂环化合物合成中的应用等。

Scanning electron microscopy and confocal microscopy were used to observe and quantify the apical surface of HRCs.

利用扫瞄式电子显微镜和共轭焦显微镜来观察和量化HRCs的顶膜开口型态和密度。

It should be noted that if C had been complex, the apostrophe would have actually given the complex conjugate transpose.

应该指出的是，如果C已经复杂，撇号会实际上是复杂的共轭转置。

I will crush the Assyrian in my land; on my mountains I will trample him down.

就是在我地上打折亚述人，在我山上将他践踏，他加的轭，必离开以色列人。

And now I will break his yoke from off you And will snap your bonds asunder.

13现在我必从你颈项上折断他的轭，扭开你的绳索。

Now will I break his yoke from off you, and burst asunder your bonds.

现在我必由你身上打断他的轭，打碎你的锁链。

Based on the finite element method and the false structure method, this paper analyses and deduces the calculating method for the critical pressure of axil pressure members with lateral elastic supports.

本文利用有限元法、共轭法对具有侧向水平弹性约束的轴心受压构件临界力的计算方法进行了分析和推导，所建立的理论计算方法概念明确、计算简便。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失