转述

Underestimation of the amount of new land that was being farmed in the US.

D。项正是这部分内容的同义转述，故是本题正确选项。

They were strictly charged to bring the word of God to his peoples with honesty and unselfishness.

他们被严格地要求以正直和忘我的心转述给子民们神的旨意。

I had recently come across travelers from Fuzhou in Fuyu Tower, a daughter and a daughter-in-law emulatively buying local specialty for an elder ant the elder smiling happily. The daughter softly and cordially retailed the history of the earth buildings introduced by the guide to her mother as if she were pouring parting to her mother.

日前笔者在福裕楼曾看到来自福州的旅游者，女儿和儿媳争着给老人买些农村土特产，老人脸上绽开了幸福的笑颜，女儿一边给母亲转述导游介绍土楼的历史，语调是那样轻柔，态度是那样诚恳，仿佛是在向母亲倾诉离别的缠绵。

Frieda told him that it wasn't true, that she "NEVAH respekk" him.

弗里达告诉阿拉他转述得不够准确，确切地说，她是&从来就看遍&他的。

That is his explanation to traditional learning has included his own poind and constructs his academic style of Linxue.

也就是说古典经由他的解释、转述，再嵌入他的再创造性的建构发生了移位性蜕变。

The somewhat flaky OECD report was sexed up in the retelling; and, while Britain is teetering on the brink of recession, the euro zone is already shrinking.

经济合作与发展组织的报告在不停的转述时越来越邪乎；并且在英国蹒跚于衰退边缘的时候，欧元区也已经开始缩水。

The somewhat flaky OECD report wa s sexed up in the retelling; and, while Britain is teetering on the brink of recession, the euro zone is already shrinking.

经济合作与发展组织的报告在不停的转述时越来越邪乎；并且在英国蹒跚于衰退边缘的时候，欧元区也已经开始缩水。

Good-by, darling! You know I love you always." She disengaged her hand from his, and while a thunder of shouts and bravos, which made the door in the saloon tremble again, almost drowned her words she smilingly remarked:"It's over between us, stupid! But that doesn't matter.

哦！和一大帮人在那里，&他说道，一阵醉意上来，他把他的计划忘得一干二净，&你想象得到吧，莱娅正在讲她在埃及的旅行见闻呢，真有趣，她还讲了一个洗澡的故事……于是，他把这个故事转述了一遍。

I simply conveyed what people said,''.

我只是转述了认识普京的人所说的话。

"In the following paragraph s I have paraphrased, in part, the comments of Lofu."

我在下文中有一部分转述了洛甫的话。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。