转过头来

That was when a loud bray made me about-face once more.

就在这时，一只驴子的大叫声使我再次转过头来。

I turned to discover the faint smile of the bookseller's niece.

我转过头来打量这个书贩的侄女浅浅的笑意。

They were all pale and looking at one another dumbly.

就在这时，有个人转过头来对天开枪，有个人鞭挞库图佐夫本人乘坐的战马。

A violet flicker from the corner of his eye distracted Khadgar, and he turned—and struggled not to gape.

他眼角里突然闪烁的一点紫色让卡德加分了心，他转过头来，努力控制以防止自己叫出声来。

I turned my head, and saw my teacher.

我转过头来，看见了我的老师。

All at once, a man on horseback, clad in black, made his appearance in the middle of the group with a red flag, others say, with a pike surmounted with a red liberty-cap.

突然有个穿黑衣骑在马上的人出现在人群中，手里擎着一面红旗，有些人说是一根长矛，矛尖顶着一顶红帽子。拉斐德转过头来。

I turned my head, and saw Mrs Black.

我转过头来，看见了布莱克太太。

Eg. I turned my head, and saw Mrs Black.

我转过头来，看见了布莱克太太。

Reiter turned as if to hear her cry like.

瑞特转过头来，仿佛听到了她的喊声似的。

God looks over to his side and sees the Queen of England douching in the corner. He looks back at Pamela and says,"Sorry, a royal flush always beats a pair."

上帝扭头瞥了一瞥正在角落做着灌肠的女王，然后转过头来对卡米拉说了一句："对不起，皇家同花顺什么时候都比对子大。"

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。