转载

We have got contact with the author of this article, and dismissed its misconception about New Bora.

B与本文作者钱瑜进行沟通，消除其对新宝来的误会，并屏蔽转载的报道。

Current, shanghai has hit a network bawdy pornography content formed a series of lasting effect mechanisms, in the public security on website of whole town key, net complex place established a net to go up " call the police police box ", and cloth set fictitious network police " flatly "," An An ", begin a net to go up to patrol publicly be on duty.

现在，上海市已经就打击网络淫秽色情内容形成了一系列长效机制，在全市重点网站、网上治安复杂场所设立了网上"报警岗亭"，并布设了虚拟网络警察"平平"、"安安"，开展网上公开巡逻执勤。【以下内容为IT者网站提供英文翻译，未经授权请勿转载

Promotion uses credit report, the person that let break one's promise is in break one's promise, be controlled everywhere, the market economy that forms honest be as good as one's word stage by stage runs an environment.

推广使用信用报告，让失信者一处失信，处处受制，逐步形成诚实守信的市场经济运行环境。【以下内容为IT者网站提供英文翻译，未经授权请勿转载

Want to say information releases software and entry engine software and the use of the software that brush a station finally, what defeats solution edition, free edition waits sale software a moment to fly all over the sky, compare all the time to these things open to question, each commerce kind the website is very strict also to this kind of examine and verify of breath of group of post a letter, so action is not very big, but now and then when the machine is unused, with with also just as well, measurable can.

最后要说说信息发布软件和登录引擎软件以及刷站软件的使用，什么破解版，免费版等等营销软件满天飞，对这些东西一直比较有争议，各个商业类网站对此类群发信息的审核也非常严格，所以作用不是很大，但是偶然机器闲置的时候，用用也无妨，适度即可。【以下内容为IT者网站提供英文翻译，未经授权请勿转载

Compendium still asks the freedom of normative judge cuts a quantity into parts to counterpoise, bring into measurement of penalty the court to try a program, research is made " opinion of guidance of program of people court measurement of penalty "; Cooperate to build criminal record of minor minor offence conditionally to destroy a system about the branch; Research establishs the judicatory mechanism that old people commits a crime to be lenientlied treat moderately; Build courts of pair of illegal interpose people to handle a case independently lawfully the responsibility of behavior finds out a system; Build perfect and multivariate dispute solves a mechanism, offer more to be able to settle way for the dispute of the choice for people.

纲要还要求规范法官的自由裁量权，将量刑纳入法庭审理程序，研究制定《人民法院量刑程序指导意见》；配合有关部门有条件地建立未成年人轻罪犯罪记录消灭制度；研究建立老年人犯罪适度从宽处理的司法机制；建立对非法干预人民法院依法独立办案行为的责任追究制度；建立健全多元纠纷解决机制，为人民群众提供更多可供选择的纠纷解决方式。【以下内容为IT者网站提供英文翻译，未经授权请勿转载

IT者网站提供英文翻译,未经授权请勿转载】 Chinese rich customer's earliest academic group, be called " the father of Chinese rich guest " president of rich guest network holds CEO Fang Xingdong concurrently, was come out a few days ago the message that the company goes broke, later bruit by more detail changes: Cut down the member of persons employed 95%, him Fang Xingdong drew out wages of employee of ten yuan of pay for sb and expect to be repaid later.

中国博客最早的理论派、被称为"中国博客之父"的博客网董事长兼CEO方兴东，日前被传出公司破产的消息，之后谣传被更加细节化：裁员95%，方兴东自己掏了十几万元垫付员工工资。

Imitate the bunco way of remittance of diddle of QQ good friend to this kind, the customer service net of Tecent releases clew to say to already was received many similar complain.

对于这种冒充QQ好友骗取汇款的行骗方式，腾讯的客服网发布提示称已接到不少类似投诉。【以下内容为IT者网站提供英文翻译，未经授权请勿转载

We are proud to announce the launch of the new Leo Burnett Worldwide website.

以下是李奥贝纳的内部信，转载自第几人，感谢。

Loiter, lounge, footle, lollygag, loaf, lallygag, hang around, mess about, tarry, linger, mill about, mill around同义词:ambush, scupper, bushwhack, waylay, ambuscade, lie in wait

本站所收集信息资料为网络转载版权属各作者并已著明作者旨在资源共享、交流、学习之用，请勿用于商业用途，本站并不保证所有信息、文本、图形、链接及其它内容的绝对准确性和完整性，故仅供访问者参照使用。

Reprint rights granted so long as the article and by-line are reproduced intact and all links are made live.

重印权授予只要文章和网上转载完好，各个环节都作了活。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。