转身

Because I know if I would like to stop, a turn will be able to come to a halt.

因为我知道只要我想停，一转身就能停下来。

Come face to face with sb.; run into sb.

他和我照了一个面，旋即转身离去。

So we turned into Barney Kiernan's and there, sure enough, was the citizen up in the corner having a great confab with himself and that bloody mangy mongrel, Garryowen, and he waiting for what the sky would drop in the way of drink.

28于是，我们转身走进了巴尼。基尔南酒吧。果不其然，"市民"那家伙正坐在角落里，一会儿喃喃自语，一会儿又跟那只长满癞疮的杂种狗加里欧文大耍贫嘴，等候着天上滴下什么酒来。

They will have exhilarating highs like they did in the first half Tuesday, when they shared the ball, shattered the Dallas Mavericks' best defensive intentions and floated their way to a 25-point lead on Kobe Bryant's mind-boggling, 360-degree, contortionist layup.

想起周二上半场他们所做的他们一定会很爽。他们流畅的配合，粉碎了小牛队的最好防守，在科比一个难以置信的360度转身上篮后领先25分。

If you think I'm a copycat, den who will be the cat? YOU ?

假如你还在这里，假如转身就看见你。

In a split second of balancing my baby and turning to counter his weight, I came eye to eye with the old man.

在转身抱住孩子使身体保持平衡的那一刹那，我和那老人的眼神相遇了。

Olivia and Holly got to the dome, turned, and their Jackal gauntlets crackled to life.

奥利维亚和霍莉到了坡面上，转身，他们的豺狼人护臂喀喇喀喇激活了。

The forties, the Americans turned smart smart smart, reduce foreign investment, in addition to continue to sell arms, but also external to sell bonds to attract foreign investment, and gradually by the transition of the world's largest net creditor to the largest debtor nation enjoyed nearly six decades of wealth and status.

四十年代，美国人以聪明的智慧灵巧转身，减少对外投资，除继续卖军火，还对外抛售债券，吸引利用外资，逐渐由全球最大的净债权国过渡到最大的债务国，享受了近六十年的荣华富贵。

You turned about into jungle when you were at the crest of your career.

爱你是孤独的，你在繁华处转身投入丛林。

I just find it too by others, like the left crestfallen, turned the moment, I have been to hold back tears.

我就像被别人嫌弃一样，灰溜溜的走了，转身的那一刻，我一直忍住眼泪。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了