转身

The mouse turned to the pig and told him,"There is a mousetrap in the house!"

老鼠转身告诉猪说："屋子里有个捕鼠器！"

As soon as the mousie saw the shelled peanut, the saliva flows, as soon as and so on old hen turned around, then threw 5 grain of shelled peanuts between lips.

小老鼠一见花生米，口水都流出来了，等老母鸡一转身，便把5粒花生米都扔进了嘴里。

Dianna came in, and began to back out on the rebound as soon as she saw that something out of the usual coffee and natter was up.

黛安娜进来，一见又是那常喝的咖啡，便抱怨开来，满心不悦地转身出去。注意，注意力集中

Dianna came in ,and began to back out on the rebound as soon as she saw that someth in g out of the usual coffee and natter was up.

黛安娜进来，一见又是那常喝的咖啡，便抱怨开来，满心不悦地转身出去。

When the tension in the air became unbearable, Noa walked into the study.

空气中的尴尬气氛渐渐令人无法忍受，乃亚转身走向书房。

I turned and started running nonchalantly back up court.

我就转身不动声色地向球场另一端跑去。

Then he turned left and followed the brass line due north toward the obelisk.

接着，他向左转身，沿着铜线向北面的方尖碑走去。

She turned to me, and her voice, dropping an octave lower, filled the room with thrilling scorn

她转身向着我，她的声音降低了一个音节，使整个屋子充满了难堪的轻蔑。

Quickly," he turned to the guardsmen,"bring that sack of offal here before me.

快点，"他转身向这卫兵说，"把这个废物拖到我这里来。

Don't want let he know oneself of trail and discover, turn round alignment oil press.

不想让他知道自己的窥探，转身走向油坊。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。