转让
- 与 转让 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
Ticket is non endorsable and non-reroutable.
机票不能转让及更改目的地。
-
Booking class: N ( Surcharge for X class: HK$250/person PER WAY ), ticket is non endorsable, non-reroutable and ELIGIBLE for flying club miles.
机票有效期:14天;机票级别: N (级别代号: X 之附加费为每位每程$250)。套票经发出将不能转让及更改;可累积飞行哩数。
-
My ticket is not properly endorsed yet, but do you accept it?
我的机票没有明确的转让,你可以接受它吗?
-
The terms of this Legal Charge/Mortgage shall be binding upon and enure to the benefit of the respective successors-in-title and assigns of the parties hereto Provided, however, that the Borrower may not assign any of the Borrower's rights or obligations hereunder without the express prior written consent and approval of the Lender.
(22.1)本法律押记/按揭的条款对本契据各方当事人的业权继承人与受让人具约束力及有利,但借款人未经贷款人以书面明确表示同意与批准前,不得将借款人在本契据中的任何权利或义务转让。
-
The terms of this Equitable Mortgage shall be binding upon and enure to the benefit of the respective successors-in-title and assigns of the parties hereto Provided, however, that the Borrower may not assign any of the Borrower's rights or obligations hereunder without the express prior written consent and approval of the Lender.
(11.1)本衡平法按揭的条款对立约人各自的业权继承人与受让人均具约束力及有利。但借款人在未得贷款人事先书面明文同意与批准前,不可转让借款人的任何权利或义务。
-
Article 349The transferor in a technological transfer contract shall guarantee its legitimate ownership over the technology provided and guarantee the technology provided to be complete, errorless, effective, and capable of attaining the contracted goal.
第三百四十九条技术转让合同的让与人应当保证自己是所提供的技术的合法拥有者,并保证所提供的技术完整、无误、有效,能够达到约定的目标。
-
Article 349 The transferor in a technological transfer contract shall guarantee its legitimate ownership over the technology provided and guarantee the technology provided to be complete , errorless , effective , and capable of attaining the contracted goal
技术秘密转让合同的受让人应当按照约定使用技术,支付使用费,承担保密义务
-
Beginning from the viewpoint that corporation bond is a kind ofcredit tool essentia lly, the paper designs the transverse thread by credit lega l system,which is property right foundation, credit service, oneself credit, credit disclosure ofcorporation bond's credit.
因此公司债券契约是其纵向结构的起点。为此,论文首先分析公司债契约以统领该纵向结构,然后依次探讨公司债发行转让、公司债存续期间的公司债管理途径和公司债与公司治理问题。
-
It is believed by the author that we can find no way to judge the fainness and efficiency if we take onlythe forms of land ownership independently,rather than with any otherfactors that is relevant,into consideration.
改革我国土地市场的基本思路是:(1)管制政府出让行为,放开转让市场。政府出让土地的来源,应当限于填海造地、没收违法用地、使用权期限届满收回的土地和城市空地。
-
Because the lack of research and laws, this thesis begins with analyzing the importance of the commodity estate forward-sale system, mainly analyze and research the characters of the forward-sale contract, the rights and obligations, the forenotice registration system and the possibility of the transfer of contracts.
正是基于该些研究或法律的缺失,本文力图以商品房预售制度的重要性作为切入点,重点分析了商品房预售合同的性质,合同双方权利和义务的关系,预告登记制度的建立和完善以及商品房预售转让的可行性。
- 推荐网络例句
-
With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.
随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务,乐队在现实中树立了重要的影响。
-
But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.
不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐,因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。
-
Closes the eye, the deep breathing, all no longer are the dreams as if......
关闭眼睛,深呼吸,一切不再是梦想,犹如。。。。。。