转让

1 Rights and obligations arising from this Agreement are not transferable.

本协议中的权利和义务不得转让。

The motivation of equity trust is complex, and not all equity trust is for the transference of stock.

股权托管的动机是复杂的。实际发生的股权托管并非都是为了进行股权的转让。

There are divergences about the effect of the transference this kind of bill.

第三，不得转让的票据的质押和票据部分金额质押的问题。

He has transferred the computer to his friend.

他把电脑转让给他的朋友。

In the last two weeks there have been some crazy transfers and amounts of money.

在过去两周内出现了一些疯狂的转让和款项。

Wide choice of programmes fully compatible for transfers, as well as professional development.

多种方案的选择完全兼容的转让，以及专业的发展。

In the international technology transfers, however, there are some problems and deficiencies about protection of knowledge property right.

但是 ，中国在国际技术转让中的知识产权保护方面存在一些问题和不足。

A The application form for transfer of technology in triplicate

技术转让申请书一式三份

The company specializes in business and engineering machinery leasing, transfer, maintenance and construction business, marketing, engineering machinery and equipment, such as the Trusteeship Council, is currently in Qingdao of the larger project of the machinery and equipment business units.

本公司专业经营和从事工程机械的租赁、转让、维修、施工等业务，销售、托管工程机械设备等，是目前青岛地区规模较大的工程机械设备业务单位之一。

Second on the use of China's listed companies affiliated transactions manipulation of the technical means of profits, including the purchase and sale of related business, transfer, exchange and sale of assets, transfer of funds, co-investment in the Trusteeship Council business five main technological means.

其次对我国上市公司利用关联交易操纵利润的技术手段分析，其中有关联购销业务，转让、置换和出售资产，资金往来，合作投资，托管经营五种主要技术手段。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。