转让

We want as many people in the world as possible to have access to our services, including users in mainland China, yet the Chinese government has been crystal clear throughout our discussions that self-censorship is a non-negotiable legal requirement.

我们希望更多的人在世界上尽可能获得我们的服务，包括中国大陆的用户，而我国政府一直在我们讨论清楚的自我检查是不可转让的法律规定。

The self-profit right consists dividend distribution right,residuedistribution right,share transfer right,and so on.But in this chapter,only theactions about dividend distribution right and residue distribution right areresearched.

自益权包括股利分配权、剩余财产分配权、股份转让权等，但在本章中，则仅对股利分配权和剩余财产分配权的诉讼问题进行了研究。

During this transfer, the host serial interface also receives the previous conversion result from DATA OUT.

在这次转让，主机的串行接口还收到来自先前的转换数据输出结果。

Share transfer, it hung in the days to hold 54% of the shares and become the actual controller.

股权转让，它挂在天举行54 ％的股份，成为实际控制。

Second, differentiating the obligational and property acts in the process of share transfer.

第二，区分股权转让中的债权行为与物权行为。

A complex issue of the regime is the transfer of share rights.

在公司制度中，股权转让是一个十分复杂的问题。

Shenzhen Jifu was paid 1.4 billion first phase of share transfer, the balance of 2006 to settle all.

深圳吉富支付了14亿美元的股份转让的第一阶段，2006年平衡解决所有。

Each co-ownerby shares shall have the right to withdraw his own share of the jointproperty or transfer its ownership.

按份共有财产的每个共有人有权要求将自己的份额分出或者转让。

Using legal theories, the author discussed in detail the validity of various kinds of share transfer ing contracts.

有限责任公司股权转让的效力问题是公司法理论学习中的难点，也是法律实务中常见的争议所在。

It is strange that the above-mentioned share transfer time and the listing of Huaxia Bank Time - September 12, 2003 so close.

奇怪的是，上述股权转让的时间和华夏银行的上市时间- 03年9月12日如此接近。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。