转让

Officer - General of Flag Officer below the equivalent of a US military Chief of Staff; Colonel or equivalent rank for service in assignments equivalent to those normally held by a General or Flag Officer in US military service; or Military Attaches.

干事-总干事的国旗下面有美国军事参谋长同等学历；上校或同等职级的服务，在转让相当于通常由秘书长或检举人员曾在美国服兵役者，或驻华武官。

B who provided the "world leading technology " for coating the core for floppy disc, as a main part of its contribution for JV

中国G公司与美国B公司同时签订技术转让合同，该项技术用于生产电脑软盘盘芯，构成美方对JV的主要出资

A common assignment of beginning animators is to create a variety of expressions for a flour sack or small rug.

一个共同的转让开始漫画家就是要创造一个多种表现形式为面粉一袋或小毯。

China said it would veto a resolution that threatened force. But with its president, Hu Jintao, under pressure to look statesmanlike as a guest of the G8 in St Petersburg, it agreed on July 15th to a compromise, brokered by Britain, that still strongly condemned the missile tests and banned the transfer of missile-related technology to North Korea.

中国说他将否决包含武力威胁的决议。7月15日，作为客人参加圣彼得堡G-8峰会的具有政治家品质和才能的中国国家主席胡锦涛在压力下同意妥协，经英国的斡旋，安理会通过了强烈谴责北朝鲜导弹试射行为并禁止向北朝鲜转让与导弹相关技术的决议。

If the reasons assigned are insufficient, then one great difficulty is removed, but there remains to be solved the problem of God's foreknowledge of man's free acts.

如果转让的原因是不够的，那麼一个伟大的困难是拆除，但仍有待解决的问题，上帝的预知人的自由的行为。

It is he sold northeast border land this city fruit, infiltrate Russia market, it is he guides whole village to do canopy peach to help advance somebody's career, it is him oneself the nectarine canopy of many already result makes over other farmer, his purpose has only, let whole village and even fruiter of development of support of whole town farmer walk up namely become rich road.

地北头镇前山屯村的史福庆，在遵化市有相当高的知名度。是他将本市的水果卖到了东北边境，打入俄罗斯市场，是他带领全村搞棚桃栽培，又是他将自己已大量结果的油桃棚转让给其他农户，他的目的只有一个，就是让全村乃至全市农民依靠发展果树走上致富路。

Now Gam ,you think you're here for an make over Right?

Gam，你要在这里做个转让吗？

The transfer may be gift tax free if the value transferred is $11,000 or less ($22,000 if married).

可自由转让，赠与税的商品，如果是11，000元或以下转(22，000若已婚)。

Early in the book, Jerry's friend known as The Goober gets an assignment from The Vigils.

早在这本书中，杰里的朋友称为花生获得转让从守夜。

The Goober suffers some serious emotional repercussions from carrying out the assignment and is never quite the same afterward.

在花生患有严重的情绪有些影响进行转让，并没有完全一样之后。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。