转舵

With no torque to counter, the "Hornet" dispensed with a tail rotor in favor of a simple airplane-style rudder canted to take advantage of rotor downwash.

由于没有转矩柜台，&大黄蜂&与旋翼下洗配一个优势尾桨赞成采取简单的飞机，到样式舵斜。

For normal operation, one power unit to be operated and to be capable of moving the rudder from 30 degrees hard over to 35 degrees hard over in 28 seconds with the ship operating at service speed on full draught.

为了便于正常的运行，当船在满载吃水并且在服务航速时，由1台动力单元运行的情况下，可以在28秒内将舵从一侧的30°转至另一侧的35°。

Today /pilots flying the new Boeing 767 and 757 aircraft /navigate with the aid of new laser gyroscopes.

今天，驾驶新型波音767和757客机的驾驶员，借助新的激光舵转仪进行操作

In the fast reversal, you use primarily aileron to roll with…in the high g reversal, you use a combination of aileron and rudder to roll with.

前一种反转主要利用副翼滚转，后一种则同时利用副翼和舵来完成反转。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。