转移的

Methods The staining status was compared of MMP 2, MMP 9, TIMP 2 and TIMP 1 in cryostat sections of tumor tissue in 35 NB patients by immunohistochemistry.

应用免疫组化SABC法检测 35例神经母细胞瘤标本中MMP 2、MMP 9及TIMP 2、TIMP 1的表达情况，并比较其在无转移、局部转移及远处转移患者肿瘤组织中的表达程度。

The results suggest that the electronic π-π* transitions in AlQ_3 are localized on the quinolate ligands; the transition from a phenoxide donor to a pyridyl acceptor includes C→C and O→N transferences. There hardly is any relation to the metal aluminum.

结果表明，电子从基态跃迁到低激发态时主要为π-π*跃迁；电荷从含氧的苯酚环转移至含氮的吡啶环上，包括两环之间 C→ C转移和 O→ N转移，与金属离子关系不大。

In the second part, this article gives descriptions about the effects ofpresumptions on the Burden of Proof in detail in the civil law and common law. In thecivil law, as a special provision of Burden of Proof, the presumption of law make theburden of production and the Burden of Proof shift to the adversary. In the commonlaw, there is a difficult wok to make a choice between shifting the burden ofproduction and shifting both of the burden of production and the burden ofpersuasion.

第二部分，就两大法系中推定对举证责任产生什么样的影响分别作了论述，大陆法系认为法律推定是一种特殊的举证责任规范，它转移结果意义上的举证责任和行为意义上的举证责任；英美法系法律推定在推定是只转移提供证据的责任还是及转移提供证据的责任又转移说服责任之间徘徊。

Article 21 If an enterprise fails to satisfy the conditions to stop the recognition for transferred financial asset due to it sells a put option and purchases a call option (namely up-and-down options) and it measures the financial asset according to its fair value, it shall, on the date of transfer, still recognize the transferred financial asset according to its fair value.

第二十一条企业因卖出一项看跌期权和购入一项看涨期权使所转移金融资产不满足终止确认条件，且按照公允价值计量该金融资产的，应当在转移日仍按照公允价值确认所转移金融资产；同时，按照下列规定计量继续涉入形成的负债

Some key techniques related to the close and continuous process were investigated by the application of H9N2 avian influenza virus with Vero cells, such as the susceptibility of cell to influenza virus, virus production with cell microcarrier culture method, cell bead-to-bead transfer, virus production through bead-to-bead transfer, cell culture and virus production with serum free medium, metabolism analysis, and repetitiously intermittent bead-to-bead transfer of cell for virus production to simulate the close and continuous process.

通过使用Vero细胞增殖禽流感病毒H9N2，本文针对封闭连续工艺过程的一些关键技术开展研究，包括细胞对流感病毒敏感性分析、细胞微载体培养生产病毒工艺、细胞珠到珠转移、转移后细胞对病毒增殖敏感性验证、细胞无血清培养生产流感病毒、代谢分析、可模拟连续操作的多次间歇式珠到珠转移培养细胞生产流感病毒等方面。

In the second part of the thesis, we developed a very effective assay for the sulfotransferase that catalyzes the sulfation of serine and threonine. It utilized PAPS regenerated from 3-phosphoadenosine 5-phosphate by a recombinant PST using 4-methylumbelliferyl sulfate as the sulfuryl group donor. The change in the fluorescence intensity of 4-methylumbelliferone corresponded directly to the amount of active protein sulfotransferase.

第二部份则是探讨蛋白质亚硫酸转移酵素的活性检测方法，检测系统的主旨是用重组的PST催化受质4-methylumbelliferyl sulfate做为亚酸基提供者并转移至3'-phosphoadenosine 5'-phosphate再生PAPS ，此核苷酸的亚酸基再由蛋白质亚硫酸转移酵素催化，反应后所产生的4-methylumbelliferone之萤光变化可用来定量蛋白质亚硫酸转移酵素的活性。

The results show that except the brain activation preferentially to the load and switching factor (right parietal cortex, bilateral occipital cortex), the left dorsolateral prefrontal cortex (BA9/46), the left parietal (BA7/40), and the anterior cingulated gyrus (BA32/24) activate to both the load and switching factor, therefore confirming the sharing mechanisms of the two processes in the cortical level.

实验结果：除了分别与工作记忆负载以及注意转移特异相关的激活脑区之外，发现左侧背外侧前额叶(BA9／46)、左侧顶叶(BA7／40)以及前扣带回(BA32／24)这三个区域同时受工作记忆负载和注意转移调节，揭示了存储和注意转移的确有着共同的神经机制。

Since the view that patients with good prognosis, it is found a short time after a number of extrapulmonary metastasis, such as brain, liver, bones and other parts of the transfer, in fact, these patients before surgery had already seen extrapulmonary metastasis, but because no cases of Bank checks, did not find nothing.

自认为预后良好的病人，很短时间后就发现肺外有多发转移，如颅脑、肝脏、骨骼等部位的转移，事实上这些病人在手术前就已经出现了肺外转移，只是因为没有例行检查、没有发现而已。

Results The weight of tumor was reduced and the inhibitory rate of tumor weight was 36.83% in group B (P.05 compared with group A); incidence of metastatic carcinoma of lung was 100% in group A and metastatic nodules of lung were decreased in groups B and C (P.05 or P.01 compared with group A); lymph node weight in homolateral popliteal fossa and iliac periartery was lighter in group B and C than that of group A (P.05); life-span prolongation rate was 37.77% and 36.77% in groups B and C respectively and survival time did not differ much from that of group A.

结果］髓清丸低剂量组的瘤质量较模型组减少(P.05)，抑瘤率达到36.83%；模型组肺部转移率达100%，髓清丸高、低剂量组的肺部转移结节均较模型组减少，转移率较模型组低（P.05或P.01）；髓清丸高、低剂量组同侧窝、髂动脉旁淋巴结质量均较模型组减小(P.05)；髓清丸高、低剂量组小鼠生命延长率分别为37.77%、36.77%，但生存时间与模型组比较未见显著性差异。

Firstly,based on the B.Bowermans result about the rate of convergence in Cesaro sense of certain nonhomogeneous Markov chains which the transition matrices converge,we are to study a certain nonhomogenous Markov chains which the transition matrices average converge to a period strongly ergodic stochastic matrice,and control the average convergenc rate of transition matrices,then we get the rate of convergence in Cesaro sense about the nonhomogeneous Markov chains by used the character of norm and the character of nonhomogeneous Markov chains.It is an extension of a B.

首先在B.Bowerman等人研究转移矩阵列收敛的一类非齐次马氏链，其Cesaro平均收敛的收敛速度基础上，研究转移矩阵列平均收敛到一周期强遍历随机矩阵的一类非齐次马氏链，通过控制转移矩阵列平均收敛的收敛速度，利用矩阵范数的性质、非齐次马氏链的相关性质等，得到该非齐次马氏链转移矩阵Cesaro平均收敛的收敛速度，是B。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。